中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2009年
14期
15-16
,共2页
段启林%李伟东%赵磊%黄树声%甘露%黄桂晓%曾静
段啟林%李偉東%趙磊%黃樹聲%甘露%黃桂曉%曾靜
단계림%리위동%조뢰%황수성%감로%황계효%증정
良性前列腺增生(BPH)%高危%经尿道前列腺汽化或等离子双极电切术
良性前列腺增生(BPH)%高危%經尿道前列腺汽化或等離子雙極電切術
량성전렬선증생(BPH)%고위%경뇨도전렬선기화혹등리자쌍겁전절술
目的 评价经尿道前列腺汽化电切术(TUVP)和等离子双极电切术(TUPKP)治疗高危良性前列腺增生(BPH)的临床疗效及安全性.方法 对180例高危BPH患者行TUVP88例(A组)和TUPKP 92例(B组),并评估其疗效及安全性.结果 180例患者均顺利通过手术,A组术中以5%葡萄糖为冲洗液者有4例出现TURS,其余术中未出现严重并发症,术后平均随访12个月,排尿通畅,最大尿流率Qmax 由术前的(7.8±1.5)mL/s上升至术后(19.3±3.1)mL/s,国际前列腺症状评分(I-PSS)由术前的22～35分降低至术后5～8分,生活质量评分(QOL)由术前的4～6分降低至术后的0～3分,无严重并发症发生.结论 TUVP和TUPKP治疗高危BPH安全性好、疗效佳、并发症少,等离子双极电切更安全、手术时间更充分、腺体切除更彻底,并发症更少.
目的 評價經尿道前列腺汽化電切術(TUVP)和等離子雙極電切術(TUPKP)治療高危良性前列腺增生(BPH)的臨床療效及安全性.方法 對180例高危BPH患者行TUVP88例(A組)和TUPKP 92例(B組),併評估其療效及安全性.結果 180例患者均順利通過手術,A組術中以5%葡萄糖為遲洗液者有4例齣現TURS,其餘術中未齣現嚴重併髮癥,術後平均隨訪12箇月,排尿通暢,最大尿流率Qmax 由術前的(7.8±1.5)mL/s上升至術後(19.3±3.1)mL/s,國際前列腺癥狀評分(I-PSS)由術前的22～35分降低至術後5～8分,生活質量評分(QOL)由術前的4～6分降低至術後的0～3分,無嚴重併髮癥髮生.結論 TUVP和TUPKP治療高危BPH安全性好、療效佳、併髮癥少,等離子雙極電切更安全、手術時間更充分、腺體切除更徹底,併髮癥更少.
목적 평개경뇨도전렬선기화전절술(TUVP)화등리자쌍겁전절술(TUPKP)치료고위량성전렬선증생(BPH)적림상료효급안전성.방법 대180례고위BPH환자행TUVP88례(A조)화TUPKP 92례(B조),병평고기료효급안전성.결과 180례환자균순리통과수술,A조술중이5%포도당위충세액자유4례출현TURS,기여술중미출현엄중병발증,술후평균수방12개월,배뇨통창,최대뇨류솔Qmax 유술전적(7.8±1.5)mL/s상승지술후(19.3±3.1)mL/s,국제전렬선증상평분(I-PSS)유술전적22～35분강저지술후5～8분,생활질량평분(QOL)유술전적4～6분강저지술후적0～3분,무엄중병발증발생.결론 TUVP화TUPKP치료고위BPH안전성호、료효가、병발증소,등리자쌍겁전절경안전、수술시간경충분、선체절제경철저,병발증경소.
