甘肃广播电视大学学报
甘肅廣播電視大學學報
감숙엄파전시대학학보
JOURNAL OF GANSU RADIO & TV UNIVERSITY
2009年
4期
12-15
,共4页
助动词%能%敦煌变文%描写%比较
助動詞%能%敦煌變文%描寫%比較
조동사%능%돈황변문%묘사%비교
通过对敦煌变文中的助动词"能"穷尽性描写和历时比较,可见古代汉语也已产生的助动词"能"的基本意义在敦煌变文中继续使用并延续到现代汉语;引申意义变化较大,古代汉语所没有的表"某种用途"、"情理上许可"等意义已在敦煌变文中使用,而现代汉语助动词"能"表示"环境上许可"的义项尚未出现.敦煌变文中的助动词"能"不仅继承六朝以来形成的"助动词+VP+不"的反复问句式,而且具有了现代汉语反复问句结构的"～不～"式.
通過對敦煌變文中的助動詞"能"窮儘性描寫和歷時比較,可見古代漢語也已產生的助動詞"能"的基本意義在敦煌變文中繼續使用併延續到現代漢語;引申意義變化較大,古代漢語所沒有的錶"某種用途"、"情理上許可"等意義已在敦煌變文中使用,而現代漢語助動詞"能"錶示"環境上許可"的義項尚未齣現.敦煌變文中的助動詞"能"不僅繼承六朝以來形成的"助動詞+VP+不"的反複問句式,而且具有瞭現代漢語反複問句結構的"～不～"式.
통과대돈황변문중적조동사"능"궁진성묘사화력시비교,가견고대한어야이산생적조동사"능"적기본의의재돈황변문중계속사용병연속도현대한어;인신의의변화교대,고대한어소몰유적표"모충용도"、"정리상허가"등의의이재돈황변문중사용,이현대한어조동사"능"표시"배경상허가"적의항상미출현.돈황변문중적조동사"능"불부계승육조이래형성적"조동사+VP+불"적반복문구식,이차구유료현대한어반복문구결구적"～불～"식.
