南京体育学院学报（社会科学版）
南京體育學院學報（社會科學版）
남경체육학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF NANJING INSTITUTE OF PHYSICAL EDUCATION(SOCIAL SCIENCES)
2011年
3期
47-50
,共4页
跨文化传播%传统武术%文化诉求
跨文化傳播%傳統武術%文化訴求
과문화전파%전통무술%문화소구
西方竞技体育文化的强势入侵导致我国传统武术文化发展的边缘化.如何在世界多元文化的视野下,在现代化的总体进程中把握传统武术文化建设要义,这是传统武术跨文化传播必须思考的问题.运用文献资料、逻辑分析等研究方法对传统武术的跨文化传播进行研究,文章认为:在跨文化传播频繁的今天,传统武术"威胁"与"机遇"并存,若使传统武术在跨文化传播中有自己的"势力",就要准确把握它的文化诉求,即:保持特色,秉承独具一格的身份认证;兼收并蓄,丰富亟待充实的传统武术文化体系;积极创新,发展生机勃勃的现代武术文化;文化输出,展示传统武术文化的智慧魅力-传统武术的对内传播是武术对外传播的根基,传统武术要进行文化输出,构建全球性的共通语境.
西方競技體育文化的彊勢入侵導緻我國傳統武術文化髮展的邊緣化.如何在世界多元文化的視野下,在現代化的總體進程中把握傳統武術文化建設要義,這是傳統武術跨文化傳播必鬚思攷的問題.運用文獻資料、邏輯分析等研究方法對傳統武術的跨文化傳播進行研究,文章認為:在跨文化傳播頻繁的今天,傳統武術"威脅"與"機遇"併存,若使傳統武術在跨文化傳播中有自己的"勢力",就要準確把握它的文化訴求,即:保持特色,秉承獨具一格的身份認證;兼收併蓄,豐富亟待充實的傳統武術文化體繫;積極創新,髮展生機勃勃的現代武術文化;文化輸齣,展示傳統武術文化的智慧魅力-傳統武術的對內傳播是武術對外傳播的根基,傳統武術要進行文化輸齣,構建全毬性的共通語境.
서방경기체육문화적강세입침도치아국전통무술문화발전적변연화.여하재세계다원문화적시야하,재현대화적총체진정중파악전통무술문화건설요의,저시전통무술과문화전파필수사고적문제.운용문헌자료、라집분석등연구방법대전통무술적과문화전파진행연구,문장인위:재과문화전파빈번적금천,전통무술"위협"여"궤우"병존,약사전통무술재과문화전파중유자기적"세력",취요준학파악타적문화소구,즉:보지특색,병승독구일격적신빈인증;겸수병축,봉부극대충실적전통무술문화체계;적겁창신,발전생궤발발적현대무술문화;문화수출,전시전통무술문화적지혜매력-전통무술적대내전파시무술대외전파적근기,전통무술요진행문화수출,구건전구성적공통어경.
