CAJ | 학술논문

利用体外培养的鸡胚肝细胞研究抗氧化剂维生素E(vitamin E)和槲皮素(quercetin)对多氯联苯(polychlorinated biphenyls,PCB)引起的肝细胞损伤的缓解作用.取14 d的艾维茵鸡胚的肝脏,用胶原酶消化分离成单个肝细胞并进行培养.实验分对照组、PCB组(剂量为0.01～10μg/mL)、维生素E或槲皮素组(剂量为0.1～10μg/mL)和维生素E或槲皮素+PCB(10μg/mL)组.药物处理48 h后用四甲偶氮唑蓝(MTT)法测定肝细胞的存活率.结果显示:在无血清培养液中鸡胚肝细胞呈多角形,成片生长,可存活1周以上.不同剂量的PCB组均可抑制肝细胞的增殖并引起细胞的部分死亡,高于0.1μg/fmL的PCB 能引起肝细胞明显死亡;维生素E和槲皮素组的肝细胞保持与对照组相似的形态,与PCB共同处理组中10μg/mL的维生素E或槲皮素可显著抑制PCB引起的细胞损伤,使细胞保持比较完整的外形,但剂量较低时作用不显著.结果表明离体培养的鸡胚肝细胞可作为肝损伤的细胞模型,PCB对培养的肝细胞的损伤及抗氧化剂维生素E和槲皮素对它的缓解作用提示,PCB对肝细胞的损伤可能是通过诱导细胞膜发生脂质过氧化而导致细胞的死亡.
이용체외배양적계배간세포연구항양화제유생소E(vitamin E)화곡피소(quercetin)대다록련분(polychlorinated biphenyls,PCB)인기적간세포손상적완해작용.취14 d적애유인계배적간장,용효원매소화분리성단개간세포병진행배양.실험분대조조、PCB조(제량위0.01～10μg/mL)、유생소E혹곡피소조(제량위0.1～10μg/mL)화유생소E혹곡피소+PCB(10μg/mL)조.약물처리48 h후용사갑우담서람(MTT)법측정간세포적존활솔.결과현시:재무혈청배양액중계배간세포정다각형,성편생장,가존활1주이상.불동제량적PCB조균가억제간세포적증식병인기세포적부분사망,고우0.1μg/fmL적PCB 능인기간세포명현사망;유생소E화곡피소조적간세포보지여대조조상사적형태,여PCB공동처리조중10μg/mL적유생소E혹곡피소가현저억제PCB인기적세포손상,사세포보지비교완정적외형,단제량교저시작용불현저.결과표명리체배양적계배간세포가작위간손상적세포모형,PCB대배양적간세포적손상급항양화제유생소E화곡피소대타적완해작용제시,PCB대간세포적손상가능시통과유도세포막발생지질과양화이도치세포적사망.