中国实用内科杂志
中國實用內科雜誌
중국실용내과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL INTERNAL MEDICINE
2007年
8期
591-592
,共2页
齐咏%郭悦鹏%吴纪珍%马利军
齊詠%郭悅鵬%吳紀珍%馬利軍
제영%곽열붕%오기진%마리군
肺疾病,慢性阻塞性%盐酸氨溴索%NF-κB%诱导痰
肺疾病,慢性阻塞性%鹽痠氨溴索%NF-κB%誘導痰
폐질병,만성조새성%염산안추색%NF-κB%유도담
目的 探讨盐酸氨溴索对稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者诱导痰巨噬细胞核转录因子kappa B(NF-κB)的影响.方法 将2004年1～10月河南省人民医院门诊及住院47例稳定期COPD患者,随机分为治疗组和对照组,治疗组除给予常规治疗外,加用盐酸氨溴索(每次30 mg,每日3次,连用2个月);对照组仅给予常规治疗.观察治疗前后所有患者超氧化物歧化酶(SOD)活力和丙二醛(MDA)浓度,诱导痰上清液IL-8质量浓度及巨噬细胞NF-κB P65表达.结果 两组治疗后IL-8、NF-κB水平较治疗前均下降,差异有显著性意义(P＜0.05),治疗组治疗后的IL-8、NF-κB下降较对照组显著(P＜0.05).结论 盐酸氨溴索可降低稳定期COPD患者诱导痰巨噬细胞NF-κB表达程度.
目的 探討鹽痠氨溴索對穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者誘導痰巨噬細胞覈轉錄因子kappa B(NF-κB)的影響.方法 將2004年1～10月河南省人民醫院門診及住院47例穩定期COPD患者,隨機分為治療組和對照組,治療組除給予常規治療外,加用鹽痠氨溴索(每次30 mg,每日3次,連用2箇月);對照組僅給予常規治療.觀察治療前後所有患者超氧化物歧化酶(SOD)活力和丙二醛(MDA)濃度,誘導痰上清液IL-8質量濃度及巨噬細胞NF-κB P65錶達.結果 兩組治療後IL-8、NF-κB水平較治療前均下降,差異有顯著性意義(P＜0.05),治療組治療後的IL-8、NF-κB下降較對照組顯著(P＜0.05).結論 鹽痠氨溴索可降低穩定期COPD患者誘導痰巨噬細胞NF-κB錶達程度.
목적 탐토염산안추색대은정기만성조새성폐질병(COPD)환자유도담거서세포핵전록인자kappa B(NF-κB)적영향.방법 장2004년1～10월하남성인민의원문진급주원47례은정기COPD환자,수궤분위치료조화대조조,치료조제급여상규치료외,가용염산안추색(매차30 mg,매일3차,련용2개월);대조조부급여상규치료.관찰치료전후소유환자초양화물기화매(SOD)활력화병이철(MDA)농도,유도담상청액IL-8질량농도급거서세포NF-κB P65표체.결과 량조치료후IL-8、NF-κB수평교치료전균하강,차이유현저성의의(P＜0.05),치료조치료후적IL-8、NF-κB하강교대조조현저(P＜0.05).결론 염산안추색가강저은정기COPD환자유도담거서세포NF-κB표체정도.
