邢台学院学报
邢檯學院學報
형태학원학보
JOURNAL OF XINGTAI UNIVERSITY
2010年
1期
115-116
,共2页
汉语文化负迁移%词汇学习
漢語文化負遷移%詞彙學習
한어문화부천이%사회학습
从介绍汉语文化负迁移的概念及原因入手,阐述它对大学生英语词汇学习所产生的影响,认为汉语文化负迁移对大学生英语词汇学习产生的消极作用.针对这种情况,提出在英语词汇教学中加入文化渗透的模块,并在对学生进行文化知识的灌输中,培养学生在词汇自主学习中的文化意识.
從介紹漢語文化負遷移的概唸及原因入手,闡述它對大學生英語詞彙學習所產生的影響,認為漢語文化負遷移對大學生英語詞彙學習產生的消極作用.針對這種情況,提齣在英語詞彙教學中加入文化滲透的模塊,併在對學生進行文化知識的灌輸中,培養學生在詞彙自主學習中的文化意識.
종개소한어문화부천이적개념급원인입수,천술타대대학생영어사회학습소산생적영향,인위한어문화부천이대대학생영어사회학습산생적소겁작용.침대저충정황,제출재영어사회교학중가입문화삼투적모괴,병재대학생진행문화지식적관수중,배양학생재사회자주학습중적문화의식.