中国现代医药杂志
中國現代醫藥雜誌
중국현대의약잡지
MODERN MEDICINE JOURNAL OF CHINA
2011年
5期
83-84
,共2页
薛迪中%魏娜%刘宏%刘安丰
薛迪中%魏娜%劉宏%劉安豐
설적중%위나%류굉%류안봉
稳心颗粒%美托洛尔%心房颤动%复律%不良反应
穩心顆粒%美託洛爾%心房顫動%複律%不良反應
은심과립%미탁락이%심방전동%복률%불량반응
目的 观察合用稳心颗粒和美托洛尔对阵发性房颤患者复律的临床疗效和安全性.方法 将60例阵发性心房颤动患者随机分成两组,治疗组稳心颗粒和美托洛尔合用30例;对照组单用美托洛尔30例.随访4周、12周,比较房颤临床症状改善、转复率、复发率及安全性.结果 治疗组与对照组比较,4周时房颤临床症状与房颤累计转复率分别为50.0%vs 46.7%,46.7%vs 36.7%,无显著差异(P＞0.05),至12周时两组房颤临床症状与房颤累计转复率分别为70.0%vs56.7%,73.3%vs 53.3%,均有显著性差异(P＜0.05).结论 稳心颗粒和美托洛尔合用较美托洛尔单用既可更好地改善症状,又能提高房颤转复率,从而减少美托洛尔长期应用所致的不良反应.
目的 觀察閤用穩心顆粒和美託洛爾對陣髮性房顫患者複律的臨床療效和安全性.方法 將60例陣髮性心房顫動患者隨機分成兩組,治療組穩心顆粒和美託洛爾閤用30例;對照組單用美託洛爾30例.隨訪4週、12週,比較房顫臨床癥狀改善、轉複率、複髮率及安全性.結果 治療組與對照組比較,4週時房顫臨床癥狀與房顫纍計轉複率分彆為50.0%vs 46.7%,46.7%vs 36.7%,無顯著差異(P＞0.05),至12週時兩組房顫臨床癥狀與房顫纍計轉複率分彆為70.0%vs56.7%,73.3%vs 53.3%,均有顯著性差異(P＜0.05).結論 穩心顆粒和美託洛爾閤用較美託洛爾單用既可更好地改善癥狀,又能提高房顫轉複率,從而減少美託洛爾長期應用所緻的不良反應.
목적 관찰합용은심과립화미탁락이대진발성방전환자복률적림상료효화안전성.방법 장60례진발성심방전동환자수궤분성량조,치료조은심과립화미탁락이합용30례;대조조단용미탁락이30례.수방4주、12주,비교방전림상증상개선、전복솔、복발솔급안전성.결과 치료조여대조조비교,4주시방전림상증상여방전루계전복솔분별위50.0%vs 46.7%,46.7%vs 36.7%,무현저차이(P＞0.05),지12주시량조방전림상증상여방전루계전복솔분별위70.0%vs56.7%,73.3%vs 53.3%,균유현저성차이(P＜0.05).결론 은심과립화미탁락이합용교미탁락이단용기가경호지개선증상,우능제고방전전복솔,종이감소미탁락이장기응용소치적불량반응.
