中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Traumatology
2011年
12期
1062-1066
,共5页
赵东升%殷军%张丙磊%王宁%李爱民%赵玉麟
趙東升%慇軍%張丙磊%王寧%李愛民%趙玉麟
조동승%은군%장병뢰%왕저%리애민%조옥린
脊柱骨折%胸椎%腰椎%硫酸钙%椎体成形术
脊柱骨摺%胸椎%腰椎%硫痠鈣%椎體成形術
척주골절%흉추%요추%류산개%추체성형술
Spinal fractures%Thoracic vertebrae%Lumbar vertebrae%Calcium sulfate cement%Vertebroplasty
目的 对比伤椎固定结合硫酸钙椎体成形术与单纯伤椎固定治疗胸腰椎爆裂骨折的临床疗效. 方法 2005年1月- 2008年10月对61例胸腰椎爆裂骨折患者分别采用伤椎固定结合硫酸钙椎体成形(A组)与单纯伤椎固定(B组)进行治疗.A组32例,其中男22例,女10例;年龄21~ 65岁,平均36.8岁.术后随访13 ~27个月,平均15.6个月.B组29例,其中男18例,女11例;年龄19 ~70岁,平均38.3岁.术后随访12~ 28个月,平均14.7个月.对比两组术前、术后及末次随访时Cobb角、伤椎前缘高度比值和视觉模拟疼痛评分(VAS). 结果 两组患者在年龄、性别、损伤节段和术前神经功能方面差异无统计学意义(P>0.05).随访中有神经功能损害的患者Frankel分级均有1~2级恢复.B组手术时间和术中出血比A组少(P<0.05).两组椎体前缘高度、Cobb角在术前、术后比较差异无统计学意义(P>0.05),但在末次随访时比较差异有统计学意义(P<0.05).末次随访时两组VAS评分差异无统计学意义(P>0.05).B组1例螺钉断裂,A组无内固定失败患者. 结论 与单纯伤椎固定比较,伤椎固定结合硫酸钙椎体成形治疗胸腰椎爆裂骨折能够有效恢复并维持伤椎的高度,提供了伤椎前中柱支撑和固定,疗效较好.
目的 對比傷椎固定結閤硫痠鈣椎體成形術與單純傷椎固定治療胸腰椎爆裂骨摺的臨床療效. 方法 2005年1月- 2008年10月對61例胸腰椎爆裂骨摺患者分彆採用傷椎固定結閤硫痠鈣椎體成形(A組)與單純傷椎固定(B組)進行治療.A組32例,其中男22例,女10例;年齡21~ 65歲,平均36.8歲.術後隨訪13 ~27箇月,平均15.6箇月.B組29例,其中男18例,女11例;年齡19 ~70歲,平均38.3歲.術後隨訪12~ 28箇月,平均14.7箇月.對比兩組術前、術後及末次隨訪時Cobb角、傷椎前緣高度比值和視覺模擬疼痛評分(VAS). 結果 兩組患者在年齡、性彆、損傷節段和術前神經功能方麵差異無統計學意義(P>0.05).隨訪中有神經功能損害的患者Frankel分級均有1~2級恢複.B組手術時間和術中齣血比A組少(P<0.05).兩組椎體前緣高度、Cobb角在術前、術後比較差異無統計學意義(P>0.05),但在末次隨訪時比較差異有統計學意義(P<0.05).末次隨訪時兩組VAS評分差異無統計學意義(P>0.05).B組1例螺釘斷裂,A組無內固定失敗患者. 結論 與單純傷椎固定比較,傷椎固定結閤硫痠鈣椎體成形治療胸腰椎爆裂骨摺能夠有效恢複併維持傷椎的高度,提供瞭傷椎前中柱支撐和固定,療效較好.
목적 대비상추고정결합류산개추체성형술여단순상추고정치료흉요추폭렬골절적림상료효. 방법 2005년1월- 2008년10월대61례흉요추폭렬골절환자분별채용상추고정결합류산개추체성형(A조)여단순상추고정(B조)진행치료.A조32례,기중남22례,녀10례;년령21~ 65세,평균36.8세.술후수방13 ~27개월,평균15.6개월.B조29례,기중남18례,녀11례;년령19 ~70세,평균38.3세.술후수방12~ 28개월,평균14.7개월.대비량조술전、술후급말차수방시Cobb각、상추전연고도비치화시각모의동통평분(VAS). 결과 량조환자재년령、성별、손상절단화술전신경공능방면차이무통계학의의(P>0.05).수방중유신경공능손해적환자Frankel분급균유1~2급회복.B조수술시간화술중출혈비A조소(P<0.05).량조추체전연고도、Cobb각재술전、술후비교차이무통계학의의(P>0.05),단재말차수방시비교차이유통계학의의(P<0.05).말차수방시량조VAS평분차이무통계학의의(P>0.05).B조1례라정단렬,A조무내고정실패환자. 결론 여단순상추고정비교,상추고정결합류산개추체성형치료흉요추폭렬골절능구유효회복병유지상추적고도,제공료상추전중주지탱화고정,료효교호.
Objective To compare the clinical outcome between vertebra fracture fixation plus injectable calcium sulfate vertebroplasty and simple vertebra fracture fixation in the treatment of thoracolumbar burst fracture.Methods A total of 61 patients with thoracolumbar burst fracture treated from January 2005 to December 2008 were involved and divided into two groups,ie,Group A ( treated with three-level fixation at fractured vertebra and injectable calcium sulfate vertebroplasty) and Group B ( treated with three-level fixation at fractured vertebra alone).Group A had 22 males and 10 females,at mean age of 36.8 years (21-65 years).The mean follow-up period was 15.6 months (13-27 months).Group B had 18 males and 11 females,at mean age of 38.3 years (19-70 years).The mean follow-up period was 14.7 months (12-28 months).The ratio of anterior vertebral height,Cobb angle,VAS score were compared between the two groups.Results There were no statistical differences in the aspects of age,sex,fracture segments and preoperative neurological status distribution in the two groups( P >0.05 ).All patients with partial neurologic deficits initially improved for 1-2 grade at the final follow-up.Blood loss and operation time in Group A were less than that in Group B (P <0.05 ).The ratio of anterior vertebral height and the Cobb angle showed no statistical significance (P > 0.05 ),but the ratio of anterior vertebral height and the Cobb angle in Group A was less than those in Group B at the latest follow-up (P <0.05 ).The VAS score showed no statistical significance between the two groups at the latest followup (P > 0.05 ).There was one patient with screw breakage in Group B,while there was no implant failure in Group A.Conclusion The vertebra fracture fixation plus calcium sulfate cement vertebroplasty is a safe and effective method for the treatment of thoracolumbar burst fracture as it can restore the vertebral mechanical strength,achieve and maintain kyphosis correction,decrease the instrument failure rate and loss of vertebral height.