中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2012年
7期
1396-1398
,共3页
周冬青%谢海%马乃全%陈立%周期%孙早喜
週鼕青%謝海%馬迺全%陳立%週期%孫早喜
주동청%사해%마내전%진립%주기%손조희
颅内高压%高渗盐水%甘露醇%血流动力学
顱內高壓%高滲鹽水%甘露醇%血流動力學
로내고압%고삼염수%감로순%혈류동역학
Intracranial hypertension%Hypertonic saline%Mannitol%Hemodynamics
目的 观察颅内高压患者术中应用3%高渗盐水(HS)与20%甘露醇(M)的血流动力学及内环境的变化.方法 60例颅内高压患者随机分为HS组(n=30)和M组(n=30),观察开始用药时(T0)、用药后(T1)、5 min( T2)、15 min(T3)、30 min( T4)、45 min(T5)、60 min( T6)、90 min (T7)、120 min( T8)的心率(HR)、平均动脉压(MAP)、每搏量指数(SVI)、每搏量变异度(SVV)、中心静脉压(CVP)、体循环血管阻力指数(SVRI)和尿量,T0、T8时点桡动脉血pH值、Na+、K+、Ca2、血乳酸(BLA).结果 (1)HS组:与T0比较,输注后T1~T8时点SVV降低,SVI、CVP、MAP值升高(P<0.05);HR值T1时点升高,T6~T8时点降低(P<0.05);SVRI值T1~T5时点降低(P<0.05).(2)与T0比较,HS组T8时点Na+值升高,BLA值降低(P<0.05);两级比较,T8时点组间Na+值比较差异有统计学意义(P<0.05).(3)与M组比较,T5~T8时点SVV、SVI、CVP、MAP、HR、SVRI差异有统计学意义(P<0.05).(4)各时点M组尿量多于HS组(P<0.05).结论 颅内高压患者术中输注3% HS在维持血流动力学稳定和改善内环境方面优于20%M.
目的 觀察顱內高壓患者術中應用3%高滲鹽水(HS)與20%甘露醇(M)的血流動力學及內環境的變化.方法 60例顱內高壓患者隨機分為HS組(n=30)和M組(n=30),觀察開始用藥時(T0)、用藥後(T1)、5 min( T2)、15 min(T3)、30 min( T4)、45 min(T5)、60 min( T6)、90 min (T7)、120 min( T8)的心率(HR)、平均動脈壓(MAP)、每搏量指數(SVI)、每搏量變異度(SVV)、中心靜脈壓(CVP)、體循環血管阻力指數(SVRI)和尿量,T0、T8時點橈動脈血pH值、Na+、K+、Ca2、血乳痠(BLA).結果 (1)HS組:與T0比較,輸註後T1~T8時點SVV降低,SVI、CVP、MAP值升高(P<0.05);HR值T1時點升高,T6~T8時點降低(P<0.05);SVRI值T1~T5時點降低(P<0.05).(2)與T0比較,HS組T8時點Na+值升高,BLA值降低(P<0.05);兩級比較,T8時點組間Na+值比較差異有統計學意義(P<0.05).(3)與M組比較,T5~T8時點SVV、SVI、CVP、MAP、HR、SVRI差異有統計學意義(P<0.05).(4)各時點M組尿量多于HS組(P<0.05).結論 顱內高壓患者術中輸註3% HS在維持血流動力學穩定和改善內環境方麵優于20%M.
목적 관찰로내고압환자술중응용3%고삼염수(HS)여20%감로순(M)적혈류동역학급내배경적변화.방법 60례로내고압환자수궤분위HS조(n=30)화M조(n=30),관찰개시용약시(T0)、용약후(T1)、5 min( T2)、15 min(T3)、30 min( T4)、45 min(T5)、60 min( T6)、90 min (T7)、120 min( T8)적심솔(HR)、평균동맥압(MAP)、매박량지수(SVI)、매박량변이도(SVV)、중심정맥압(CVP)、체순배혈관조력지수(SVRI)화뇨량,T0、T8시점뇨동맥혈pH치、Na+、K+、Ca2、혈유산(BLA).결과 (1)HS조:여T0비교,수주후T1~T8시점SVV강저,SVI、CVP、MAP치승고(P<0.05);HR치T1시점승고,T6~T8시점강저(P<0.05);SVRI치T1~T5시점강저(P<0.05).(2)여T0비교,HS조T8시점Na+치승고,BLA치강저(P<0.05);량급비교,T8시점조간Na+치비교차이유통계학의의(P<0.05).(3)여M조비교,T5~T8시점SVV、SVI、CVP、MAP、HR、SVRI차이유통계학의의(P<0.05).(4)각시점M조뇨량다우HS조(P<0.05).결론 로내고압환자술중수주3% HS재유지혈류동역학은정화개선내배경방면우우20%M.
Objective To observe the changes in hemodynamics and internal environments after application of 3% hypertonic saline (HS) vs 20% mannitol (M) in intracranial hypertensive patients.Methods Sixty patients with intracranial hypertension were randomly allocated to HS group (n =30) and M group (n =30),receiving 3% HS and 20% M respectively.Heart rate ( HR),mean arterial pressure (MAP),stroke volume index (SVI),stroke volume variation (SVV),central venous pressure (CVP),systemic vascular resistance index ( SVRI ) and urine output were measured before injection (T0 ),immediate (T1),5 min (T2),15 min (T3),30 min (T4),45 min (T5),60 min (T6),90 min (T7),and 120 min (T8 ) after injection.The radial artery blood was collected for measuring the pH,Na+,K+,Ca2+,blood lactate (BLA) at T0 and T8.Results ( 1 ) In HS group,the levels of SVV were decreased,and those of SVI,CVP and MAP increased at F1 -T8 as compared with T0 ( P < 0.05 ) ; HR was increased at T1 and decreased at T6-T8 (P < 0.05 ); SVRI was decreased at T1-T5 (P<0.05 ); (2) As compared with T0,the levels of blood Na + were increased and BLA contents decreased at T8 in HS group ( P < 0.05 );(3) There was significant difference in the levels of SVV,SVI,CVP,MAP,HR and SVRI between HS group at T5-T8 and M group ( P <0.05 ) ; (4) The hydrouria in M group at T1-T8 was greater than in HS group (P<0.05).Conclusions 3% HS is superior to 20% M in maintaining circulation stability and improving internal environments during operation in patients with intracranial hypertension.