中华预防医学杂志
中華預防醫學雜誌
중화예방의학잡지
CHINESE JOURNAL OF
2007年
3期
193-195
,共3页
文卫华%杨军%高绪芳%曹叔翘%董海燕%衡正昌
文衛華%楊軍%高緒芳%曹叔翹%董海燕%衡正昌
문위화%양군%고서방%조숙교%동해연%형정창
砷%职业暴露%脱氧鸟苷
砷%職業暴露%脫氧鳥苷
신%직업폭로%탈양조감
目的 评价云南省某砒霜厂工人体内砷的代谢转化与DNA氧化损伤关系.方法 选择云南省某砒霜厂一线工人37例(高暴露组)、管理和后勤人员16例(低暴露组)和当地近期无毒物接触史人员28例(对照组)为研究对象,检测尿中有机砷和8-羟基脱氧鸟苷水平,评价砷的代谢转化和DNA氧化损伤相关性.结果 高、低暴露组男性尿有机砷分别为(0.48±0.37)mg/L、(0.08±0.05)mg/L,高、低暴露组女性尿有机砷分别为0.11mg/L、(0.30±0.24)mg/L,对照组均低于检出值下限(0.02 mg/L);高、低暴露组和对照组男性尿8-羟基脱氧鸟苷分别为(18.07±11.68)μmol/mol肌酐、(11.79±8.25)μmol/mol肌酐和(10.07±3.04)μmol/mol肌酐,高暴露组高于对照组(P＜0.05);高、低暴露组和对照组女性尿8-羟基脱氧鸟苷浓度分别为84.35 μmol/mol肌酐、(21.27±5.89)μmol/mol肌酐和(14.43±2.58)μmol/mol肌酐,暴露组女性尿8-羟基脱氧鸟苷浓度高于暴露组男性(P＜0.05).尿中8-羟基脱氧鸟苷浓度随尿中有机砷浓度升高有上升趋势(rs=0.279,P=0.019).结论 砷职业暴露人群存在明显的DNA氧化损伤,对女性损伤更为明显,砷的代谢转化差异可能起关键作用.
目的 評價雲南省某砒霜廠工人體內砷的代謝轉化與DNA氧化損傷關繫.方法 選擇雲南省某砒霜廠一線工人37例(高暴露組)、管理和後勤人員16例(低暴露組)和噹地近期無毒物接觸史人員28例(對照組)為研究對象,檢測尿中有機砷和8-羥基脫氧鳥苷水平,評價砷的代謝轉化和DNA氧化損傷相關性.結果 高、低暴露組男性尿有機砷分彆為(0.48±0.37)mg/L、(0.08±0.05)mg/L,高、低暴露組女性尿有機砷分彆為0.11mg/L、(0.30±0.24)mg/L,對照組均低于檢齣值下限(0.02 mg/L);高、低暴露組和對照組男性尿8-羥基脫氧鳥苷分彆為(18.07±11.68)μmol/mol肌酐、(11.79±8.25)μmol/mol肌酐和(10.07±3.04)μmol/mol肌酐,高暴露組高于對照組(P＜0.05);高、低暴露組和對照組女性尿8-羥基脫氧鳥苷濃度分彆為84.35 μmol/mol肌酐、(21.27±5.89)μmol/mol肌酐和(14.43±2.58)μmol/mol肌酐,暴露組女性尿8-羥基脫氧鳥苷濃度高于暴露組男性(P＜0.05).尿中8-羥基脫氧鳥苷濃度隨尿中有機砷濃度升高有上升趨勢(rs=0.279,P=0.019).結論 砷職業暴露人群存在明顯的DNA氧化損傷,對女性損傷更為明顯,砷的代謝轉化差異可能起關鍵作用.
목적 평개운남성모비상엄공인체내신적대사전화여DNA양화손상관계.방법 선택운남성모비상엄일선공인37례(고폭로조)、관리화후근인원16례(저폭로조)화당지근기무독물접촉사인원28례(대조조)위연구대상,검측뇨중유궤신화8-간기탈양조감수평,평개신적대사전화화DNA양화손상상관성.결과 고、저폭로조남성뇨유궤신분별위(0.48±0.37)mg/L、(0.08±0.05)mg/L,고、저폭로조녀성뇨유궤신분별위0.11mg/L、(0.30±0.24)mg/L,대조조균저우검출치하한(0.02 mg/L);고、저폭로조화대조조남성뇨8-간기탈양조감분별위(18.07±11.68)μmol/mol기항、(11.79±8.25)μmol/mol기항화(10.07±3.04)μmol/mol기항,고폭로조고우대조조(P＜0.05);고、저폭로조화대조조녀성뇨8-간기탈양조감농도분별위84.35 μmol/mol기항、(21.27±5.89)μmol/mol기항화(14.43±2.58)μmol/mol기항,폭로조녀성뇨8-간기탈양조감농도고우폭로조남성(P＜0.05).뇨중8-간기탈양조감농도수뇨중유궤신농도승고유상승추세(rs=0.279,P=0.019).결론 신직업폭로인군존재명현적DNA양화손상,대녀성손상경위명현,신적대사전화차이가능기관건작용.
