国外医学(消化系疾病分册)
國外醫學(消化繫疾病分冊)
국외의학(소화계질병분책)
FOREIGN MEDICAL SCIENCES （SECTION OF DIGESTIVE DISEASE）
2003年
z1期
74-75
,共2页
孙方利%滕春媛%王燕平%蒋卫忠%宋咏霞
孫方利%滕春媛%王燕平%蔣衛忠%宋詠霞
손방리%등춘원%왕연평%장위충%송영하
十二指肠溃疡%雷贝拉唑%奥美拉唑
十二指腸潰瘍%雷貝拉唑%奧美拉唑
십이지장궤양%뢰패랍서%오미랍서
目的:验证与评估雷贝拉唑治疗十二指肠溃疡的临床疗效和安全性.方法:将活动期十二指肠溃疡患者随机分为雷贝拉唑(10mg/d)治疗组和奥美拉唑(20mg/d)对照组.服药4周后,胃镜观察溃疡愈合程度并观察有无不良反应出现.结果:4周后治疗组和对照组溃疡愈合率分别为95.0%和93.6%,总有效率分别为99.0%和98.9%,两组无显著差异(P＞0.05).在腹痛消失率和消化道症状缓解率方面两组也无显著性差异(P＞0.05),但治疗组腹痛消失更为迅速,治疗组第1天腹痛消失率33.0%,而对照组为18.8%,有显著差异(P＜0.05).结论:雷贝拉唑和奥美拉唑治疗十二指肠溃疡具有良好疗效,而雷贝拉唑第1天对腹痛的缓解作用更为明显,且无严重不良反应,值得临床上推广.
目的:驗證與評估雷貝拉唑治療十二指腸潰瘍的臨床療效和安全性.方法:將活動期十二指腸潰瘍患者隨機分為雷貝拉唑(10mg/d)治療組和奧美拉唑(20mg/d)對照組.服藥4週後,胃鏡觀察潰瘍愈閤程度併觀察有無不良反應齣現.結果:4週後治療組和對照組潰瘍愈閤率分彆為95.0%和93.6%,總有效率分彆為99.0%和98.9%,兩組無顯著差異(P＞0.05).在腹痛消失率和消化道癥狀緩解率方麵兩組也無顯著性差異(P＞0.05),但治療組腹痛消失更為迅速,治療組第1天腹痛消失率33.0%,而對照組為18.8%,有顯著差異(P＜0.05).結論:雷貝拉唑和奧美拉唑治療十二指腸潰瘍具有良好療效,而雷貝拉唑第1天對腹痛的緩解作用更為明顯,且無嚴重不良反應,值得臨床上推廣.
목적:험증여평고뢰패랍서치료십이지장궤양적림상료효화안전성.방법:장활동기십이지장궤양환자수궤분위뢰패랍서(10mg/d)치료조화오미랍서(20mg/d)대조조.복약4주후,위경관찰궤양유합정도병관찰유무불량반응출현.결과:4주후치료조화대조조궤양유합솔분별위95.0%화93.6%,총유효솔분별위99.0%화98.9%,량조무현저차이(P＞0.05).재복통소실솔화소화도증상완해솔방면량조야무현저성차이(P＞0.05),단치료조복통소실경위신속,치료조제1천복통소실솔33.0%,이대조조위18.8%,유현저차이(P＜0.05).결론:뢰패랍서화오미랍서치료십이지장궤양구유량호료효,이뢰패랍서제1천대복통적완해작용경위명현,차무엄중불량반응,치득림상상추엄.
