中国糖尿病杂志
中國糖尿病雜誌
중국당뇨병잡지
CHINESE JOURNAL OF DIABETES
2010年
10期
781-785
,共5页
齐伟%牟娇%叶自林%郭艳红%罗志锋%曾薇%冯兵
齊偉%牟嬌%葉自林%郭豔紅%囉誌鋒%曾薇%馮兵
제위%모교%협자림%곽염홍%라지봉%증미%풍병
分子伴侣%内质网应激%糖尿病肾病
分子伴侶%內質網應激%糖尿病腎病
분자반려%내질망응격%당뇨병신병
Molecular chaperone%Endoplasmic reticulum stress%Diabetic nephropathy
目的 观察分子伴侣4-苯丁酸钠(4-PBA)对大鼠糖尿病肾病(DN)的防治效果.方法 54只SD雄性大鼠随机分为正常对照组(NC组,n=18)、糖尿病肾病组(DN组,n=18)、4-PBA治疗糖尿病肾病组(4-PBA组,n=18).在4周、8周、12周时分别检测大鼠肾重/体重指数(KI)、代谢参数、24h尿蛋白排泄率(UAER),观察肾脏病理改变.结果 (1)与NC组大鼠比较,DN组大鼠体重明显减轻,而肾重明显增加,相应的KI显著增大(P<0.05).4-PBA治疗不仅使DN大鼠体重减轻程度显著减低,而且,肾重增加程度也显著降低,KI也明显下降(P<0.05).(2)与NC组比较,DN大鼠的血糖、甘油三酯、总胆固醇、UAER均明显升高(P<0.05).4-PBA治疗可显著降低大鼠的血糖水平,显著减少UAER(P<0.05),但对大鼠甘油三酯、总胆固醇无明显影响(P>0.05).(3)DN大鼠肾小球基底膜增厚,系膜细胞增生、系膜基质积聚,系膜细胞和肾小管上皮细胞表达α平滑肌肌动蛋白(α-SMA)明显增多.4-PBA治疗可显著抑制上述病理改变.结论 4-PBA对大鼠DN有治疗作用.
目的 觀察分子伴侶4-苯丁痠鈉(4-PBA)對大鼠糖尿病腎病(DN)的防治效果.方法 54隻SD雄性大鼠隨機分為正常對照組(NC組,n=18)、糖尿病腎病組(DN組,n=18)、4-PBA治療糖尿病腎病組(4-PBA組,n=18).在4週、8週、12週時分彆檢測大鼠腎重/體重指數(KI)、代謝參數、24h尿蛋白排洩率(UAER),觀察腎髒病理改變.結果 (1)與NC組大鼠比較,DN組大鼠體重明顯減輕,而腎重明顯增加,相應的KI顯著增大(P<0.05).4-PBA治療不僅使DN大鼠體重減輕程度顯著減低,而且,腎重增加程度也顯著降低,KI也明顯下降(P<0.05).(2)與NC組比較,DN大鼠的血糖、甘油三酯、總膽固醇、UAER均明顯升高(P<0.05).4-PBA治療可顯著降低大鼠的血糖水平,顯著減少UAER(P<0.05),但對大鼠甘油三酯、總膽固醇無明顯影響(P>0.05).(3)DN大鼠腎小毬基底膜增厚,繫膜細胞增生、繫膜基質積聚,繫膜細胞和腎小管上皮細胞錶達α平滑肌肌動蛋白(α-SMA)明顯增多.4-PBA治療可顯著抑製上述病理改變.結論 4-PBA對大鼠DN有治療作用.
목적 관찰분자반려4-분정산납(4-PBA)대대서당뇨병신병(DN)적방치효과.방법 54지SD웅성대서수궤분위정상대조조(NC조,n=18)、당뇨병신병조(DN조,n=18)、4-PBA치료당뇨병신병조(4-PBA조,n=18).재4주、8주、12주시분별검측대서신중/체중지수(KI)、대사삼수、24h뇨단백배설솔(UAER),관찰신장병리개변.결과 (1)여NC조대서비교,DN조대서체중명현감경,이신중명현증가,상응적KI현저증대(P<0.05).4-PBA치료불부사DN대서체중감경정도현저감저,이차,신중증가정도야현저강저,KI야명현하강(P<0.05).(2)여NC조비교,DN대서적혈당、감유삼지、총담고순、UAER균명현승고(P<0.05).4-PBA치료가현저강저대서적혈당수평,현저감소UAER(P<0.05),단대대서감유삼지、총담고순무명현영향(P>0.05).(3)DN대서신소구기저막증후,계막세포증생、계막기질적취,계막세포화신소관상피세포표체α평활기기동단백(α-SMA)명현증다.4-PBA치료가현저억제상술병리개변.결론 4-PBA대대서DN유치료작용.
Objective To evaluate the therapeutic effect of 4-PBA on diabetic nephropathy of rats. Methods Fifty-four male Sprague-Dawley rats were randomly divided into three groups of normal control(NC, n=18), diabetic nephropathy(DN, n=18), diabetic nephropathy plus 4-PBA treatment(4-PBA, n=18). At 4, 8 and 12 weeks,rats were sacrificed,and the kidney weight and body weight were recorded, metabolic parameters and 24h urinary albumin excretion rate(UAER)were measured, the pathological changes of kidney was detected by HE,PAS and immunohistochemical stains. Results(1) Compared with NC rats,DN group showed the decreased body weight but increased kidney weight significantly, and increased ratio of kidney weight/ body weight. Treatment with 4-PBA could reverse the alteration partially (P<0.05).(2) Compared with NC group, the concentration of glucose(Glu), triglyceride (TG),total cholesterol(TC),and UAER increased significantly in DN group(P<0.05). The 4-PBA treatment can significantly reduce blood glucose levels and UAER in DN group. However, 4-PBA had no significant effect on the level of triglyceride, total cholesterol in rats with DN(P>0.05). (3) The pathological changes in rats with DN included glomerular basement membrane thickening, mesangial cell proliferation, mesangial matrix accumulation, and expression of α-smooth muscle actin (α-SMA,the representive of phenotype transformation of mesangial cells) on mesangial cells and tubular epithelial cells. 4-PBA treatment significantly inhibited these pathological changes. ConclusionsThese results suggest that molecular chaperone 4-PBA could be an effective drug in treating diabetic nephropathy.