中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2012年
4期
203-205
,共3页
何亚雄%樊光辉%邹佳妮%谭亮
何亞雄%樊光輝%鄒佳妮%譚亮
하아웅%번광휘%추가니%담량
红景天%急性冠脉综合征%冠状动脉介入术%肿瘤坏死因子-α%中西医结合疗法
紅景天%急性冠脈綜閤徵%冠狀動脈介入術%腫瘤壞死因子-α%中西醫結閤療法
홍경천%급성관맥종합정%관상동맥개입술%종류배사인자-α%중서의결합요법
目的 观察红景天对急性冠脉综合征(ACS )患者经皮冠状动脉介入治疗(PCI )后肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的影响.方法 采用前瞻性研究方法,将64 例ACS 的PCI 术后患者按随机数字表法分为治疗组(34 例)和对照组(30 例).两组患者均给予拜阿司匹林、氯吡格雷、阿托伐他汀、消心痛等常规药物治疗;疗组在常规治疗基础上加用红景天胶囊0.56 g,每日3 次,疗程为90 d.用酶联免疫吸附试验(ELISA )测定术治前和术后1d 、1 个月、3 个月患者血清TNF-α的含量.结果 对照组和治疗组患者术前血清TNF-α(μg/L )水平比较差异无统计学意义(255.63±67.97 比262.33±69.35,P＞0.05),术后1d 血清TNF-α水平(389.71±76.15 、347.48±55.07 )均较术前明显升高(均P＜0.01)术后1 个月(34.96±18.27 、25.76±14.48)、3 个月(17.30±7.64 、10.60±6.55 )均较术后1d 明显降低(均P＜0.01.治疗组术后1d 、1 个月、3 个月血清TNF-α水平较对照组显著降低(术后1d:347.48±55.07 比389.71±76.15,术后1 个月:25.76±14.48 比34.96±18.27,术后3 个月:),10.60±6.55 比17.30±7.64,均P＜0.01).结论 红景天可以降低ACS PCI 术后患者血清TNF-α水平,具有抑制PCI 术后患者炎症反应的作用.
目的 觀察紅景天對急性冠脈綜閤徵(ACS )患者經皮冠狀動脈介入治療(PCI )後腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的影響.方法 採用前瞻性研究方法,將64 例ACS 的PCI 術後患者按隨機數字錶法分為治療組(34 例)和對照組(30 例).兩組患者均給予拜阿司匹林、氯吡格雷、阿託伐他汀、消心痛等常規藥物治療;療組在常規治療基礎上加用紅景天膠囊0.56 g,每日3 次,療程為90 d.用酶聯免疫吸附試驗(ELISA )測定術治前和術後1d 、1 箇月、3 箇月患者血清TNF-α的含量.結果 對照組和治療組患者術前血清TNF-α(μg/L )水平比較差異無統計學意義(255.63±67.97 比262.33±69.35,P＞0.05),術後1d 血清TNF-α水平(389.71±76.15 、347.48±55.07 )均較術前明顯升高(均P＜0.01)術後1 箇月(34.96±18.27 、25.76±14.48)、3 箇月(17.30±7.64 、10.60±6.55 )均較術後1d 明顯降低(均P＜0.01.治療組術後1d 、1 箇月、3 箇月血清TNF-α水平較對照組顯著降低(術後1d:347.48±55.07 比389.71±76.15,術後1 箇月:25.76±14.48 比34.96±18.27,術後3 箇月:),10.60±6.55 比17.30±7.64,均P＜0.01).結論 紅景天可以降低ACS PCI 術後患者血清TNF-α水平,具有抑製PCI 術後患者炎癥反應的作用.
목적 관찰홍경천대급성관맥종합정(ACS )환자경피관상동맥개입치료(PCI )후종류배사인자-α(TNF-α)적영향.방법 채용전첨성연구방법,장64 례ACS 적PCI 술후환자안수궤수자표법분위치료조(34 례)화대조조(30 례).량조환자균급여배아사필림、록필격뢰、아탁벌타정、소심통등상규약물치료;료조재상규치료기출상가용홍경천효낭0.56 g,매일3 차,료정위90 d.용매련면역흡부시험(ELISA )측정술치전화술후1d 、1 개월、3 개월환자혈청TNF-α적함량.결과 대조조화치료조환자술전혈청TNF-α(μg/L )수평비교차이무통계학의의(255.63±67.97 비262.33±69.35,P＞0.05),술후1d 혈청TNF-α수평(389.71±76.15 、347.48±55.07 )균교술전명현승고(균P＜0.01)술후1 개월(34.96±18.27 、25.76±14.48)、3 개월(17.30±7.64 、10.60±6.55 )균교술후1d 명현강저(균P＜0.01.치료조술후1d 、1 개월、3 개월혈청TNF-α수평교대조조현저강저(술후1d:347.48±55.07 비389.71±76.15,술후1 개월:25.76±14.48 비34.96±18.27,술후3 개월:),10.60±6.55 비17.30±7.64,균P＜0.01).결론 홍경천가이강저ACS PCI 술후환자혈청TNF-α수평,구유억제PCI 술후환자염증반응적작용.
