国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
5期
588-590
,共3页
肺表面活性物质%机械通气%呼吸窘迫综合征%新生儿
肺錶麵活性物質%機械通氣%呼吸窘迫綜閤徵%新生兒
폐표면활성물질%궤계통기%호흡군박종합정%신생인
Pulmonary surfactant%Mechanical ventilation%Respiratory distress syndrome%Neonate
目的 观察Curosurf即肺表面活性物质(PS)联合机械通气治疗新生儿呼吸窘迫综合征(NRDS)的临床疗效.方法 59例患儿给予PS联合机械通气治疗,同时给予常规治疗,观察肺氧合功能、呼吸机机械通气参数变化及临床效果.结果 治疗后患儿血PaO2和pH值升高、PaCO2下降,分别与治疗前比较差异有显著性(P<0.05);机械通气参数PIP、PEEP渐降低,与治疗前比较差异有显著性(P<0.05);治疗后54例显效,5例有效,临床总有效率100%.结论 应用PS联合机械通气治疗NRDS是安全、有效的,值得临床推广应用.
目的 觀察Curosurf即肺錶麵活性物質(PS)聯閤機械通氣治療新生兒呼吸窘迫綜閤徵(NRDS)的臨床療效.方法 59例患兒給予PS聯閤機械通氣治療,同時給予常規治療,觀察肺氧閤功能、呼吸機機械通氣參數變化及臨床效果.結果 治療後患兒血PaO2和pH值升高、PaCO2下降,分彆與治療前比較差異有顯著性(P<0.05);機械通氣參數PIP、PEEP漸降低,與治療前比較差異有顯著性(P<0.05);治療後54例顯效,5例有效,臨床總有效率100%.結論 應用PS聯閤機械通氣治療NRDS是安全、有效的,值得臨床推廣應用.
목적 관찰Curosurf즉폐표면활성물질(PS)연합궤계통기치료신생인호흡군박종합정(NRDS)적림상료효.방법 59례환인급여PS연합궤계통기치료,동시급여상규치료,관찰폐양합공능、호흡궤궤계통기삼수변화급림상효과.결과 치료후환인혈PaO2화pH치승고、PaCO2하강,분별여치료전비교차이유현저성(P<0.05);궤계통기삼수PIP、PEEP점강저,여치료전비교차이유현저성(P<0.05);치료후54례현효,5례유효,림상총유효솔100%.결론 응용PS연합궤계통기치료NRDS시안전、유효적,치득림상추엄응용.
Objective To explore the efficacy of Curosurf, a pulmonary surfactant, combined with mechanical ventilation in the treatment of neonatal respiratory distress syndrome (NRDS). Methods 59 neonate patients received Curosurf combined with mechanical entilation plus routine therapy. The ability of lung to oxygenate blood, changes in parameters of mechanical vntilation, and clinical efficacy were observed.Results As compared with the baselines, blood PaO2 level and pH value elevated while PaCO2 level dec lined after treatment, with a significant difference (P< 0.05=; parameters PIP and PEEP gradually decreased, with a significant difference (P<0.05=. After treatment, 5 cases of.54 cases got effective, with a total effective rate of 100%. Conclusions The use of Curosurf combined with mechanical ventilation for NRDS is safe, effective, and worth popularizing clinically.