中华显微外科杂志
中華顯微外科雜誌
중화현미외과잡지
Chinese Journal of Microsurgery
2011年
4期
287-289
,共3页
左良成%黄权%李小辉%石忠松%余振华%罗安琪
左良成%黃權%李小輝%石忠鬆%餘振華%囉安琪
좌량성%황권%리소휘%석충송%여진화%라안기
听神经瘤%听神经%面神经%显微外科手术
聽神經瘤%聽神經%麵神經%顯微外科手術
은신경류%은신경%면신경%현미외과수술
Acoustic neuroma%Acoustic nerve%Facial nerve%Microsurgery
目的 评价听神经瘤显微外科手术切除术的临床价值。 方法 由枕下-乙状窦后入路施行显微手术切除的听神经瘤63例。采用先囊内后包膜的分块切除方法,磨开内耳道,切除内耳道内肿瘤。术中应用电生理监测定位面神经。 结果 肿瘤全切除52例,次全切除l1例。面神经解剖保留58例,前庭蜗神经保留29例。63例中获得随访58例,平均随访7.2年,复发2例,无手术死亡病例,远期面神经效果:Ⅰ级23例,Ⅱ级29例,Ⅲ级5例,Ⅳ级l例。听力好转9例,同术前8例。 结论 显微外科手术是治疗听神经瘤的主要治疗手段,在控制肿瘤和保留面、听神经功能方面可以取得满意的效果。
目的 評價聽神經瘤顯微外科手術切除術的臨床價值。 方法 由枕下-乙狀竇後入路施行顯微手術切除的聽神經瘤63例。採用先囊內後包膜的分塊切除方法,磨開內耳道,切除內耳道內腫瘤。術中應用電生理鑑測定位麵神經。 結果 腫瘤全切除52例,次全切除l1例。麵神經解剖保留58例,前庭蝸神經保留29例。63例中穫得隨訪58例,平均隨訪7.2年,複髮2例,無手術死亡病例,遠期麵神經效果:Ⅰ級23例,Ⅱ級29例,Ⅲ級5例,Ⅳ級l例。聽力好轉9例,同術前8例。 結論 顯微外科手術是治療聽神經瘤的主要治療手段,在控製腫瘤和保留麵、聽神經功能方麵可以取得滿意的效果。
목적 평개은신경류현미외과수술절제술적림상개치。 방법 유침하-을상두후입로시행현미수술절제적은신경류63례。채용선낭내후포막적분괴절제방법,마개내이도,절제내이도내종류。술중응용전생리감측정위면신경。 결과 종류전절제52례,차전절제l1례。면신경해부보류58례,전정와신경보류29례。63례중획득수방58례,평균수방7.2년,복발2례,무수술사망병례,원기면신경효과:Ⅰ급23례,Ⅱ급29례,Ⅲ급5례,Ⅳ급l례。은력호전9례,동술전8례。 결론 현미외과수술시치료은신경류적주요치료수단,재공제종류화보류면、은신경공능방면가이취득만의적효과。
Objective To evaluate the value of microsurgery for acoustic neuromas. Methods The author performed a retrospective study of 63 consecutive patients after vestibular schwannomas (VSs) microsurgery with the retrosigoid approaches. The tumor was debulked firstly and dissected from surrounding neural and vascular structures by gripping the tumor capsule, and then drilled of the IAC. Intraoperative electrophysiological monitoring of facial nerve function during operation.Results Total tumor resection was achieved in 52 cases, subtotal resection was achieved in 11 cases. The anatomic preservation of facial nerve was achieved in 58 cases, the acoustic nerve was preserved anatomically in 29 cases. Fifty-eight cases received a follow-up, the mean follow-up time was 7.2 years. Two recurrent patients were found and there were no operative deaths. A long term facial nerve status:twenty-three cases were in grade Ⅰ, twenty-nine cases in grade Ⅱ ,five cases in grade Ⅲ , one cases in grade Ⅳ. Hearing level had an improvement in 9 cases and remained unchanged in 8 cases. Conclusion Microsurgery treatment is the main choice of the treatment of VSs, could achieve better result in control of tumor and facial and acoustic nerve function restoration.