中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2010年
12期
1276-1278
,共3页
樊尚荣%刘小平%廖秦平%胡丽娜%狄文%耿力%严冬霞
樊尚榮%劉小平%廖秦平%鬍麗娜%狄文%耿力%嚴鼕霞
번상영%류소평%료진평%호려나%적문%경력%엄동하
细菌性阴道病%人β-防御素2%人防御素5%白介素4
細菌性陰道病%人β-防禦素2%人防禦素5%白介素4
세균성음도병%인β-방어소2%인방어소5%백개소4
Bacterial vaginosis%β-defensin-2%Defensin-5%Interleukin-4
目的 探讨细菌性阴道病(BV)患者阴道冲洗液(VLF)中γ干扰素(IFN-γ)、白介素(IL)-2,IL-4,IL-5,人β-防御素2(HBD-2)及人防御素5(HD-5)的临床意义. 方法 将61例BV患者作为BV组,其中BV阴道pH≥4.7组32例和BV阴道pH为4.5~4.6组29例;15例妇女为中间阴道菌群(中间阴道菌群组);将66例非妊娠、无生殖道感染或炎症的健康体检妇女作为对照组,其中阴道pH≥4.5组31例,阴道pH<.5组35例.获取VLF标本.使用酶联免疫吸附法测定IFN-γ,IL-2,IL-4,IL-5,HBD-2及HD-5的水平. 结果 阴道pH≥4.7的BV患者VLF中HD-5水平显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).BV患者VLF中IL-4水平显著低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05). 结论 HD-5可能参与防御BV相关病原体的侵袭,而IL-4水平的降低可能会增加BV的易感性.
目的 探討細菌性陰道病(BV)患者陰道遲洗液(VLF)中γ榦擾素(IFN-γ)、白介素(IL)-2,IL-4,IL-5,人β-防禦素2(HBD-2)及人防禦素5(HD-5)的臨床意義. 方法 將61例BV患者作為BV組,其中BV陰道pH≥4.7組32例和BV陰道pH為4.5~4.6組29例;15例婦女為中間陰道菌群(中間陰道菌群組);將66例非妊娠、無生殖道感染或炎癥的健康體檢婦女作為對照組,其中陰道pH≥4.5組31例,陰道pH<.5組35例.穫取VLF標本.使用酶聯免疫吸附法測定IFN-γ,IL-2,IL-4,IL-5,HBD-2及HD-5的水平. 結果 陰道pH≥4.7的BV患者VLF中HD-5水平顯著高于對照組,差異有統計學意義(P<0.05).BV患者VLF中IL-4水平顯著低于對照組,差異有統計學意義(P<0.05). 結論 HD-5可能參與防禦BV相關病原體的侵襲,而IL-4水平的降低可能會增加BV的易感性.
목적 탐토세균성음도병(BV)환자음도충세액(VLF)중γ간우소(IFN-γ)、백개소(IL)-2,IL-4,IL-5,인β-방어소2(HBD-2)급인방어소5(HD-5)적림상의의. 방법 장61례BV환자작위BV조,기중BV음도pH≥4.7조32례화BV음도pH위4.5~4.6조29례;15례부녀위중간음도균군(중간음도균군조);장66례비임신、무생식도감염혹염증적건강체검부녀작위대조조,기중음도pH≥4.5조31례,음도pH<.5조35례.획취VLF표본.사용매련면역흡부법측정IFN-γ,IL-2,IL-4,IL-5,HBD-2급HD-5적수평. 결과 음도pH≥4.7적BV환자VLF중HD-5수평현저고우대조조,차이유통계학의의(P<0.05).BV환자VLF중IL-4수평현저저우대조조,차이유통계학의의(P<0.05). 결론 HD-5가능삼여방어BV상관병원체적침습,이IL-4수평적강저가능회증가BV적역감성.
Objective To study the clinical significances of interferon gamma (IFN-γ),interleukin-2 (IL-2),interleukin-4 (IL-4),interleukin-5 (IL-5),human β-defensin 2 (HBD-2) and human defensin-5(HD-5) in vaginal lavage fluid (VLF) from patients with bacterial vaginosis (BV).Methods Totally 61 BV patients were divided as BV group A (vaginal Ph ≥4.7,n=32) and BV group B (vaginal Ph 4.5-4.6,n=29),of which 15 patients with intermediate vaginal flora.And 66 healthy women were recruited as controls including 31 whose vaginal Ph ≥4.5 and 35 whose vaginal Ph <.5.VLF samples were obtained from all the subjects.The levels of IFN-γ,IL-2,IL-4,IL-5,HBD-2 and HD-5 were measured by using ELISA.Results The concentrations of HD-5 in the VLF from patients with BV and vaginal Ph ≥4.7 were significantly higher than those from the controls (P<0.05).The concentrations of IL-4 were significantly lower in the VLF from patients with BV than from the controls (P<0.05).Conclusion HD-5 at vagina may participate in defending against invasion by BV-related microorganisms and the decrease of vaginal IL-4 concentration may increase susceptibility to BV.