辽东学院学报(社会科学版)
遼東學院學報(社會科學版)
료동학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2011年
2期
67-71
,共5页
类词缀%"热"%"风"%虚化%语用%组合
類詞綴%"熱"%"風"%虛化%語用%組閤
류사철%"열"%"풍"%허화%어용%조합
"热""风"作为类词缀有一个共同的特点:都可以加在名词、动词或词组之后,表示某种社会事件成为一种"热潮"或"风气",在意义和用法上有一定的相似性.但两者在语义语用上的差别也是明显的,从意义虚化的程度上看,"热"的虚化程度比"风"高;从感情色彩上看,"热"多表褒义,"风"多表贬义;从音节的组合能力上看,"风"的组合能力比"热"强,"风"既可以双音节组合也可以和单音节组合,"热"不能和单音节组合.
"熱""風"作為類詞綴有一箇共同的特點:都可以加在名詞、動詞或詞組之後,錶示某種社會事件成為一種"熱潮"或"風氣",在意義和用法上有一定的相似性.但兩者在語義語用上的差彆也是明顯的,從意義虛化的程度上看,"熱"的虛化程度比"風"高;從感情色綵上看,"熱"多錶褒義,"風"多錶貶義;從音節的組閤能力上看,"風"的組閤能力比"熱"彊,"風"既可以雙音節組閤也可以和單音節組閤,"熱"不能和單音節組閤.
"열""풍"작위류사철유일개공동적특점:도가이가재명사、동사혹사조지후,표시모충사회사건성위일충"열조"혹"풍기",재의의화용법상유일정적상사성.단량자재어의어용상적차별야시명현적,종의의허화적정도상간,"열"적허화정도비"풍"고;종감정색채상간,"열"다표포의,"풍"다표폄의;종음절적조합능력상간,"풍"적조합능력비"열"강,"풍"기가이쌍음절조합야가이화단음절조합,"열"불능화단음절조합.