中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2012年
2期
160-163
,共4页
郭友华%陈红霞%谢仁明%欧海宁%杨志敬%王知非
郭友華%陳紅霞%謝仁明%歐海寧%楊誌敬%王知非
곽우화%진홍하%사인명%구해저%양지경%왕지비
中风后疲劳%中药%益气%康复%生活质量
中風後疲勞%中藥%益氣%康複%生活質量
중풍후피로%중약%익기%강복%생활질량
目的 观察益气为主中药结合康复训练对缺血性中风后气虚疲劳患者生活质量的影响.方法 将90例缺血性中风后气虚疲劳患者随机分为3组,每组30例.中药治疗组给予益气为主中药汤剂加康复治疗,西药治疗组给予中药安慰剂加西药加康复治疗,对照组给予中药安慰剂加康复治疗,共治疗4周.治疗前及治疗4周后采用疲劳严重程度量表(FSS)及脑卒中专用生活质量量表(SS-QOL)进行评估.结果 3组治疗后两个量表的积分均较治疗前增加,尤以中药治疗组最明显,差异有统计学意义(P<0.05).治疗后中药治疗组与西药治疗组及对照组比较,差异亦有统计学意义(P<0.05),西药治疗组与对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05).结论 益气为主中药结合康复训练可以改善缺血性中风后气虚疲劳患者的生活质量.
目的 觀察益氣為主中藥結閤康複訓練對缺血性中風後氣虛疲勞患者生活質量的影響.方法 將90例缺血性中風後氣虛疲勞患者隨機分為3組,每組30例.中藥治療組給予益氣為主中藥湯劑加康複治療,西藥治療組給予中藥安慰劑加西藥加康複治療,對照組給予中藥安慰劑加康複治療,共治療4週.治療前及治療4週後採用疲勞嚴重程度量錶(FSS)及腦卒中專用生活質量量錶(SS-QOL)進行評估.結果 3組治療後兩箇量錶的積分均較治療前增加,尤以中藥治療組最明顯,差異有統計學意義(P<0.05).治療後中藥治療組與西藥治療組及對照組比較,差異亦有統計學意義(P<0.05),西藥治療組與對照組比較,差異無統計學意義(P>0.05).結論 益氣為主中藥結閤康複訓練可以改善缺血性中風後氣虛疲勞患者的生活質量.
목적 관찰익기위주중약결합강복훈련대결혈성중풍후기허피로환자생활질량적영향.방법 장90례결혈성중풍후기허피로환자수궤분위3조,매조30례.중약치료조급여익기위주중약탕제가강복치료,서약치료조급여중약안위제가서약가강복치료,대조조급여중약안위제가강복치료,공치료4주.치료전급치료4주후채용피로엄중정도량표(FSS)급뇌졸중전용생활질량량표(SS-QOL)진행평고.결과 3조치료후량개량표적적분균교치료전증가,우이중약치료조최명현,차이유통계학의의(P<0.05).치료후중약치료조여서약치료조급대조조비교,차이역유통계학의의(P<0.05),서약치료조여대조조비교,차이무통계학의의(P>0.05).결론 익기위주중약결합강복훈련가이개선결혈성중풍후기허피로환자적생활질량.