国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2012年
1期
66-69
,共4页
大气颗粒物污染%慢性阻塞性肺疾病
大氣顆粒物汙染%慢性阻塞性肺疾病
대기과립물오염%만성조새성폐질병
Particulate air pollution%Chronic obstructive pulmonary disease
大气颗粒物污染已成为影响人类健康的主要环境危害之一,大量的流行病学和毒理学研究表明大气颗粒物污染与慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)的发生和预后密切相关,但颗粒物引起COPD发生的机制尚未完全明确,主要包括蛋白酶与抗蛋白酶失衡、氧化应激、炎性损伤、DNA损伤等.明确颗粒物对COPD的影响及机制,可以采取相应措施减少环境污染,预防COPD发生和改善其预后,对于保障人群健康具有十分重要的现实意义.
大氣顆粒物汙染已成為影響人類健康的主要環境危害之一,大量的流行病學和毒理學研究錶明大氣顆粒物汙染與慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)的髮生和預後密切相關,但顆粒物引起COPD髮生的機製尚未完全明確,主要包括蛋白酶與抗蛋白酶失衡、氧化應激、炎性損傷、DNA損傷等.明確顆粒物對COPD的影響及機製,可以採取相應措施減少環境汙染,預防COPD髮生和改善其預後,對于保障人群健康具有十分重要的現實意義.
대기과립물오염이성위영향인류건강적주요배경위해지일,대량적류행병학화독이학연구표명대기과립물오염여만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)적발생화예후밀절상관,단과립물인기COPD발생적궤제상미완전명학,주요포괄단백매여항단백매실형、양화응격、염성손상、DNA손상등.명학과립물대COPD적영향급궤제,가이채취상응조시감소배경오염,예방COPD발생화개선기예후,대우보장인군건강구유십분중요적현실의의.
Exposure to particulate air pollution may effect human heathy,a large number of epidemiological and toxicological researches indicate that particulate air pollution has very close relationship with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) occurance and prognosis. The mechanism of particulate matter to COPD has not well been explicited.They main include:proteinase and anti-proteinase unbalance,oxidative stress,inflammation damage and toxicological damage. If the contribution and mechanism of particulate air pollution exposure to COPD were understood,we can take measures to decline air pollutions,prevent COPD occurance and improve prognosis.That may bring real meanings to the health of people.