中国电力教育
中國電力教育
중국전력교육
CHINA ELECTRIC POWER EDUCATION
2008年
13期
252-254
,共3页
名动转用%认知%隐喻%转喻
名動轉用%認知%隱喻%轉喻
명동전용%인지%은유%전유
名词转用作动词是英汉语中普遍存在的一种语言现象.从认知语言学的视角,名词转用作动词实质是一种概念转喻,是以事物为参照点来确定目标体关系的认知过程.在词类的进一步转化过程中,概念隐喻起着重要作用.本文从认知视角对英语和汉语中名动转用的转化机制进行研究.
名詞轉用作動詞是英漢語中普遍存在的一種語言現象.從認知語言學的視角,名詞轉用作動詞實質是一種概唸轉喻,是以事物為參照點來確定目標體關繫的認知過程.在詞類的進一步轉化過程中,概唸隱喻起著重要作用.本文從認知視角對英語和漢語中名動轉用的轉化機製進行研究.
명사전용작동사시영한어중보편존재적일충어언현상.종인지어언학적시각,명사전용작동사실질시일충개념전유,시이사물위삼조점래학정목표체관계적인지과정.재사류적진일보전화과정중,개념은유기착중요작용.본문종인지시각대영어화한어중명동전용적전화궤제진행연구.