中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2012年
3期
53-55
,共3页
胡银娥%王斌%瞿伟%高俊玲%代淑芳
鬍銀娥%王斌%瞿偉%高俊玲%代淑芳
호은아%왕빈%구위%고준령%대숙방
寻常型银屑病%NB-UVB%白芍总苷%TNF-α%骨桥蛋白%IL-6
尋常型銀屑病%NB-UVB%白芍總苷%TNF-α%骨橋蛋白%IL-6
심상형은설병%NB-UVB%백작총감%TNF-α%골교단백%IL-6
目的 观察NB-UVB联合白芍总苷治疗寻常型银屑病的临床疗效及对TNF-α、骨桥蛋白(OPN)及IL-6的影响.方法 治疗组口服白芍总苷胶囊,同时给予NB-UVB照射；对照组只给予NB-UVB照射.结果 治疗组有效率为92.00％,对照组有效率为76.00％,两组比较有统计学意义(x2＝8.64,P＜0.05)；两组患者治疗后血清TNF-α、OPN及IL-6水平均较治疗前降低,差异有统计学意义(P＜0.05),治疗组治疗后血清TNF-α、OPN及IL-6水平较对照组治疗后降低,差异有统计学意义(P＜ 0.05)；检测结果与患者PASI评分进行Person相关性分析,结果显示:TNF-α、OPN及IL-6与PASI评分呈正相关.结论 NB-UVB联合白芍总苷治疗寻常型银屑病可以通过抑制Th1型细胞群的功能,使Th1/Th2细胞趋向于正常状态,较单一NB-UVB治疗寻常型银屑病的疗效好.
目的 觀察NB-UVB聯閤白芍總苷治療尋常型銀屑病的臨床療效及對TNF-α、骨橋蛋白(OPN)及IL-6的影響.方法 治療組口服白芍總苷膠囊,同時給予NB-UVB照射；對照組隻給予NB-UVB照射.結果 治療組有效率為92.00％,對照組有效率為76.00％,兩組比較有統計學意義(x2＝8.64,P＜0.05)；兩組患者治療後血清TNF-α、OPN及IL-6水平均較治療前降低,差異有統計學意義(P＜0.05),治療組治療後血清TNF-α、OPN及IL-6水平較對照組治療後降低,差異有統計學意義(P＜ 0.05)；檢測結果與患者PASI評分進行Person相關性分析,結果顯示:TNF-α、OPN及IL-6與PASI評分呈正相關.結論 NB-UVB聯閤白芍總苷治療尋常型銀屑病可以通過抑製Th1型細胞群的功能,使Th1/Th2細胞趨嚮于正常狀態,較單一NB-UVB治療尋常型銀屑病的療效好.
목적 관찰NB-UVB연합백작총감치료심상형은설병적림상료효급대TNF-α、골교단백(OPN)급IL-6적영향.방법 치료조구복백작총감효낭,동시급여NB-UVB조사；대조조지급여NB-UVB조사.결과 치료조유효솔위92.00％,대조조유효솔위76.00％,량조비교유통계학의의(x2＝8.64,P＜0.05)；량조환자치료후혈청TNF-α、OPN급IL-6수평균교치료전강저,차이유통계학의의(P＜0.05),치료조치료후혈청TNF-α、OPN급IL-6수평교대조조치료후강저,차이유통계학의의(P＜ 0.05)；검측결과여환자PASI평분진행Person상관성분석,결과현시:TNF-α、OPN급IL-6여PASI평분정정상관.결론 NB-UVB연합백작총감치료심상형은설병가이통과억제Th1형세포군적공능,사Th1/Th2세포추향우정상상태,교단일NB-UVB치료심상형은설병적료효호.
