中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2009年
9期
1183-1185
,共3页
王英斌%闫军%王燕鹏%刘卓林
王英斌%閆軍%王燕鵬%劉卓林
왕영빈%염군%왕연붕%류탁림
瘦素/药理学%NF-κB/代谢%白细胞介素1/代谢%肿瘤坏死因子α/代谢%胰腺炎%急性坏死性/药物疗法
瘦素/藥理學%NF-κB/代謝%白細胞介素1/代謝%腫瘤壞死因子α/代謝%胰腺炎%急性壞死性/藥物療法
수소/약이학%NF-κB/대사%백세포개소1/대사%종류배사인자α/대사%이선염%급성배사성/약물요법
Leptin/PD%NF-kappa B/ME%Interleukin-1/ME%Tumor necrosis factor-alpha/ME%Pancreatitis%acute necrotizing/DT
目的 探讨外源性瘦素(leptin)对重症急性胰腺炎(SAP)大鼠胰腺组织NF-κB活性及血清炎症因子的影响.方法 Wister大鼠36只,分为假手术组、SAP动物模型组、瘦素治疗组,各12只.采用5%牛磺胆酸钠胰胆管顺行注射胰胆管制模,治疗组行外源性瘦素腹腔注射,6h后采血、取胰腺标本,检测各组动物血淀粉酶、瘦素、肿瘤坏死因子α、白细胞介素1β的含量,采用免疫组织化学法测定NF-κB活性,并对大鼠胰腺组织进行病理学评分.结果 制模6 h后血淀粉酶、leptin、TNF-α、IL-1β水平均升高,胰腺组织NF-κB活性增高,胰腺组织出血坏死明显,外源性瘦素干预组可显著降低血淀粉酶、TNF-α及IL-1β水平,NF-κB活性降低,胰腺组织出血坏死程度减轻,NF-κB活性与炎症因子水平呈正相关.结论 外源性瘦素可能通过通过抑制NF-κB活性,降低促炎性因子TNF-α、IL-1β的产生,从而达到对SAP大鼠的保护作用.
目的 探討外源性瘦素(leptin)對重癥急性胰腺炎(SAP)大鼠胰腺組織NF-κB活性及血清炎癥因子的影響.方法 Wister大鼠36隻,分為假手術組、SAP動物模型組、瘦素治療組,各12隻.採用5%牛磺膽痠鈉胰膽管順行註射胰膽管製模,治療組行外源性瘦素腹腔註射,6h後採血、取胰腺標本,檢測各組動物血澱粉酶、瘦素、腫瘤壞死因子α、白細胞介素1β的含量,採用免疫組織化學法測定NF-κB活性,併對大鼠胰腺組織進行病理學評分.結果 製模6 h後血澱粉酶、leptin、TNF-α、IL-1β水平均升高,胰腺組織NF-κB活性增高,胰腺組織齣血壞死明顯,外源性瘦素榦預組可顯著降低血澱粉酶、TNF-α及IL-1β水平,NF-κB活性降低,胰腺組織齣血壞死程度減輕,NF-κB活性與炎癥因子水平呈正相關.結論 外源性瘦素可能通過通過抑製NF-κB活性,降低促炎性因子TNF-α、IL-1β的產生,從而達到對SAP大鼠的保護作用.
목적 탐토외원성수소(leptin)대중증급성이선염(SAP)대서이선조직NF-κB활성급혈청염증인자적영향.방법 Wister대서36지,분위가수술조、SAP동물모형조、수소치료조,각12지.채용5%우광담산납이담관순행주사이담관제모,치료조행외원성수소복강주사,6h후채혈、취이선표본,검측각조동물혈정분매、수소、종류배사인자α、백세포개소1β적함량,채용면역조직화학법측정NF-κB활성,병대대서이선조직진행병이학평분.결과 제모6 h후혈정분매、leptin、TNF-α、IL-1β수평균승고,이선조직NF-κB활성증고,이선조직출혈배사명현,외원성수소간예조가현저강저혈정분매、TNF-α급IL-1β수평,NF-κB활성강저,이선조직출혈배사정도감경,NF-κB활성여염증인자수평정정상관.결론 외원성수소가능통과통과억제NF-κB활성,강저촉염성인자TNF-α、IL-1β적산생,종이체도대SAP대서적보호작용.
Objective To investigate the effect of leptin on transcription factor nuclear-κB (NF-κB) activity of pancreatic tissue and blood inflammatory cytokines (TNF-α,IL-1β) in severe acute pancreatitis. Methods Thirty-six rats were randomly divided into three groups, including sham group (group A, n = 12), AP model group(group B, n = 12) and Leptin treatment group (group C, n = 12). SAP was induced by intraductal injection of 5% sodium taurocholate into the pancreatic duct. Exogenous leptin was injected I. P. Fifteen minutes later. The concentration of serum amylase, leptin, TNF-α, IL-1βwere measured by radioimmunoassay 6 hours later. NF-κB activity of the pancreatic tissue were measured by immunohistochemistry. The changes of pathology of the pancreas were observed. Results The levels of serum amylase, cytokine TNF-αand IL-1βwere significantly reduced in group C, and the levels of serum leptin were significantly increased in group C. NF-κB activity in the pancreatic tissue in group B were significantly higher than that in group A. However, NF-κB activity of the pancreatic tissue in group C were significantly lower than that in group B. Furthermore, the extent of necrosis of the pancreatic tissue was re-lieved. Conclusion Exogenous leptin protected the rats pancreas against damage by sodium taurocholate. The protective effects of exoge-nous leptin were attributive to the reduction in cytokines TNF-α, IL-1β. The possible protective mechanism was that leptin decreased NF-κB activity.