中医正骨
中醫正骨
중의정골
THE JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE ORTHOPEDICS AND TRAUMATOLOGY
2010年
11期
3-5
,共3页
脊柱炎,强直性%痹证%益肾培督%肾虚督寒证%疗效评价
脊柱炎,彊直性%痺證%益腎培督%腎虛督寒證%療效評價
척주염,강직성%비증%익신배독%신허독한증%료효평개
目的:观察益肾培督法治疗肾虚督寒型强直性脊柱炎的临床疗效.方法:将68例患者随机分为治疗组和对照组,治疗组采用益肾培督的中药协定方,对照组采用缓解病情的西药.疗程为3个月.治疗前后评价强脊疾病活动指数(BASDAI)、疾病功能指数(BASFI)、晨僵时间、胸廓活动度、指地距、枕墙距、Schober试验、血沉(ESR)、C-反应蛋白(CRP)、血尿常规、肝肾功能、大便隐血.结果:治疗后两组除枕墙距以外其余指标和治疗前相比差异均有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01);两组患者综合疗效比较差异无统计学意义(P＞0.05);两组间对比,治疗组的晨僵时间改善及不良反应发生情况明显优于对照组(P＜0.05).结论:益肾培督法对强直性脊柱炎有较好的疗效,且安全可靠.
目的:觀察益腎培督法治療腎虛督寒型彊直性脊柱炎的臨床療效.方法:將68例患者隨機分為治療組和對照組,治療組採用益腎培督的中藥協定方,對照組採用緩解病情的西藥.療程為3箇月.治療前後評價彊脊疾病活動指數(BASDAI)、疾病功能指數(BASFI)、晨僵時間、胸廓活動度、指地距、枕牆距、Schober試驗、血沉(ESR)、C-反應蛋白(CRP)、血尿常規、肝腎功能、大便隱血.結果:治療後兩組除枕牆距以外其餘指標和治療前相比差異均有統計學意義(P＜0.05或P＜0.01);兩組患者綜閤療效比較差異無統計學意義(P＞0.05);兩組間對比,治療組的晨僵時間改善及不良反應髮生情況明顯優于對照組(P＜0.05).結論:益腎培督法對彊直性脊柱炎有較好的療效,且安全可靠.
목적:관찰익신배독법치료신허독한형강직성척주염적림상료효.방법:장68례환자수궤분위치료조화대조조,치료조채용익신배독적중약협정방,대조조채용완해병정적서약.료정위3개월.치료전후평개강척질병활동지수(BASDAI)、질병공능지수(BASFI)、신강시간、흉곽활동도、지지거、침장거、Schober시험、혈침(ESR)、C-반응단백(CRP)、혈뇨상규、간신공능、대편은혈.결과:치료후량조제침장거이외기여지표화치료전상비차이균유통계학의의(P＜0.05혹P＜0.01);량조환자종합료효비교차이무통계학의의(P＞0.05);량조간대비,치료조적신강시간개선급불량반응발생정황명현우우대조조(P＜0.05).결론:익신배독법대강직성척주염유교호적료효,차안전가고.
