中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2009年
1期
81-82
,共2页
心房纤颤%地高辛%倍他乐克
心房纖顫%地高辛%倍他樂剋
심방섬전%지고신%배타악극
目的 观察联合应用地高辛与倍他乐克控制持续性心房颤动(房颤)心室率的疗效.方法 79例持续性房颤患者,给予地高辛0.25 mg/d治疗1周后,随机分为两组:一组维持原治疗,另一组加用倍他乐克25~50mg/d,治疗2~3周,观察两组治疗前后心室率、运动耐量及不良反应发生情况.结果 地高辛联用倍他乐克组治疗前、后静息心室率分别为(94±15)次/min和(73±9)次/min,降低22.5%;运动后最高心率分别为(157±19)次/min和(117±16)次/min,降低25.7%;治疗后运动持续时间由治疗前的(3.1±1.3)min延长到(4.5±1.6)min,最大运动距离由(127±42)m增加至(199±56)m;治疗前、后比较差异均有统计学意义(P<0.01),且未见明显不良反应发生.单用地高辛治疗者的静息心室率有所下降,但运动后的最高心室率及运动耐量无显著改善.结论 地高辛与倍他乐充联用可以更有效地控制房颤的心室率,提高运动耐量.
目的 觀察聯閤應用地高辛與倍他樂剋控製持續性心房顫動(房顫)心室率的療效.方法 79例持續性房顫患者,給予地高辛0.25 mg/d治療1週後,隨機分為兩組:一組維持原治療,另一組加用倍他樂剋25~50mg/d,治療2~3週,觀察兩組治療前後心室率、運動耐量及不良反應髮生情況.結果 地高辛聯用倍他樂剋組治療前、後靜息心室率分彆為(94±15)次/min和(73±9)次/min,降低22.5%;運動後最高心率分彆為(157±19)次/min和(117±16)次/min,降低25.7%;治療後運動持續時間由治療前的(3.1±1.3)min延長到(4.5±1.6)min,最大運動距離由(127±42)m增加至(199±56)m;治療前、後比較差異均有統計學意義(P<0.01),且未見明顯不良反應髮生.單用地高辛治療者的靜息心室率有所下降,但運動後的最高心室率及運動耐量無顯著改善.結論 地高辛與倍他樂充聯用可以更有效地控製房顫的心室率,提高運動耐量.
목적 관찰연합응용지고신여배타악극공제지속성심방전동(방전)심실솔적료효.방법 79례지속성방전환자,급여지고신0.25 mg/d치료1주후,수궤분위량조:일조유지원치료,령일조가용배타악극25~50mg/d,치료2~3주,관찰량조치료전후심실솔、운동내량급불량반응발생정황.결과 지고신련용배타악극조치료전、후정식심실솔분별위(94±15)차/min화(73±9)차/min,강저22.5%;운동후최고심솔분별위(157±19)차/min화(117±16)차/min,강저25.7%;치료후운동지속시간유치료전적(3.1±1.3)min연장도(4.5±1.6)min,최대운동거리유(127±42)m증가지(199±56)m;치료전、후비교차이균유통계학의의(P<0.01),차미견명현불량반응발생.단용지고신치료자적정식심실솔유소하강,단운동후적최고심실솔급운동내량무현저개선.결론 지고신여배타악충련용가이경유효지공제방전적심실솔,제고운동내량.