中华风湿病学杂志
中華風濕病學雜誌
중화풍습병학잡지
CHINESE JOURNAL OF RHEUMATOLOGY
2011年
11期
739-741
,共3页
刘荣清%孙伯坚%李亚平%林佳静%李海波%韩梅
劉榮清%孫伯堅%李亞平%林佳靜%李海波%韓梅
류영청%손백견%리아평%림가정%리해파%한매
关节炎,类风湿%葡糖-6-磷酸异构酶%滑液%抗环瓜氨酸肽抗体
關節炎,類風濕%葡糖-6-燐痠異構酶%滑液%抗環瓜氨痠肽抗體
관절염,류풍습%포당-6-린산이구매%활액%항배과안산태항체
Arthritis,rheumatoid%Glucose-6-phosphate isomerase%Synovial fluid%Anti-cyclic citrulline peptide antibody
目的 检测葡萄糖-6-磷酸异构酶(GPI)在类风湿关节炎(RA)活动期膝关节滑液中的含量,并探讨滑液中GPI与抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体的关系.方法 用酶联免疫吸附法(ELISA)检测22例RA活动期患者和37例骨关节炎活动期患者滑液中GPI和抗CCP抗体的浓度.组间比较采用t检验,相关性分析采用Spearman相关分析.结果 RA活动期患者膝关节滑液中的GPI浓度高于骨关节炎活动期患者[(9.6±8.4)和(0.9±1.8)μg/ml],差异有统计学意义(P<0.01);RA活动期患者与骨关节炎活动期患者滑液的抗CCP抗体浓度分别为(14.61±18.64)和(1.42:±0.09) U/ml,差异有统计学意义(P<0.01);RA活动期患者膝关节滑液中GPI含量和抗CCP抗体浓度呈正相关(r=0.447,P=0.037).结论 GPI在RA活动期患者滑液中高表达,可能与RA发生发展过程中慢性滑膜炎、骨质破坏有关.GPI与抗CCP抗体呈正相关,两者可作为RA实验室诊断的参考指标.
目的 檢測葡萄糖-6-燐痠異構酶(GPI)在類風濕關節炎(RA)活動期膝關節滑液中的含量,併探討滑液中GPI與抗環瓜氨痠肽(CCP)抗體的關繫.方法 用酶聯免疫吸附法(ELISA)檢測22例RA活動期患者和37例骨關節炎活動期患者滑液中GPI和抗CCP抗體的濃度.組間比較採用t檢驗,相關性分析採用Spearman相關分析.結果 RA活動期患者膝關節滑液中的GPI濃度高于骨關節炎活動期患者[(9.6±8.4)和(0.9±1.8)μg/ml],差異有統計學意義(P<0.01);RA活動期患者與骨關節炎活動期患者滑液的抗CCP抗體濃度分彆為(14.61±18.64)和(1.42:±0.09) U/ml,差異有統計學意義(P<0.01);RA活動期患者膝關節滑液中GPI含量和抗CCP抗體濃度呈正相關(r=0.447,P=0.037).結論 GPI在RA活動期患者滑液中高錶達,可能與RA髮生髮展過程中慢性滑膜炎、骨質破壞有關.GPI與抗CCP抗體呈正相關,兩者可作為RA實驗室診斷的參攷指標.
목적 검측포도당-6-린산이구매(GPI)재류풍습관절염(RA)활동기슬관절활액중적함량,병탐토활액중GPI여항배과안산태(CCP)항체적관계.방법 용매련면역흡부법(ELISA)검측22례RA활동기환자화37례골관절염활동기환자활액중GPI화항CCP항체적농도.조간비교채용t검험,상관성분석채용Spearman상관분석.결과 RA활동기환자슬관절활액중적GPI농도고우골관절염활동기환자[(9.6±8.4)화(0.9±1.8)μg/ml],차이유통계학의의(P<0.01);RA활동기환자여골관절염활동기환자활액적항CCP항체농도분별위(14.61±18.64)화(1.42:±0.09) U/ml,차이유통계학의의(P<0.01);RA활동기환자슬관절활액중GPI함량화항CCP항체농도정정상관(r=0.447,P=0.037).결론 GPI재RA활동기환자활액중고표체,가능여RA발생발전과정중만성활막염、골질파배유관.GPI여항CCP항체정정상관,량자가작위RA실험실진단적삼고지표.
Objective To detect glucose-6-phosphate isomerase (GPI) in knee joint synovial fluid of active rheumatoid arthritis (RA) and explore the correlation between GPI and anti-cyclic citrulline peptide antibody (anti-CCP).Methods GPI and anti-CCP in the synovial fluid were measured by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) from 22 patients with active RA and 37 patients with active osteoarthritis (OA).Student's t-test was used for intergroup comparison and Spearman's analysis was used for correlation analysis.Results The level of GPI and anti-CCP in the synovial of active RA [ (9.6±8.4) μg/ml,( 14.61 ±18.64) U/ml] was significantly higher than that of active OA[ (0.9±1.8) μg/ml,(1.42±0.09) U/ml)].There was positive correlation between GPI and anti-CCP (r=0.447,P=0.037).Conclusion High expression of GPI is shown in active RA synovial fluid.It is suggested that GPI as an antigen that may participate in chronic synovitis,bone destruction and joint malformation.Both GPI and anti-CCP may be the laboratory markers for the diagnosis of RA.