国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2009年
6期
853-855
,共3页
溃疡性结肠炎%一次性改良保留灌肠袋%保留灌肠
潰瘍性結腸炎%一次性改良保留灌腸袋%保留灌腸
궤양성결장염%일차성개량보류관장대%보류관장
Ulcerative colitis%Disposabale reformed retention- enema bag%Retention- enema
目的 探讨一次性改良灌肠袋对溃疡性结肠炎的治疗效果.方法 将120例溃疡性结肠炎患者随机分为2组,观察组60例,对照组60例.对照组采取传统保留灌肠方法,观察组采取一次性改良医用高分子(PCC)灌肠袋,并根据病变部位的不同,选择不同的插管深度及灌肠后的体位.结果 与对照组比较,观察组药液在肠道内保留时间明显延长、灌肠药液外溢明显减少、总有效率明显增高.结论 应用改良后的灌肠袋灌肠可明显减少药液外溢、延长药液在肠道内保留时间、利于药液与溃疡面的广泛接触,提高治疗溃疡性结肠炎的疗效,并给临床护理工作提供了方便,易于操作.
目的 探討一次性改良灌腸袋對潰瘍性結腸炎的治療效果.方法 將120例潰瘍性結腸炎患者隨機分為2組,觀察組60例,對照組60例.對照組採取傳統保留灌腸方法,觀察組採取一次性改良醫用高分子(PCC)灌腸袋,併根據病變部位的不同,選擇不同的插管深度及灌腸後的體位.結果 與對照組比較,觀察組藥液在腸道內保留時間明顯延長、灌腸藥液外溢明顯減少、總有效率明顯增高.結論 應用改良後的灌腸袋灌腸可明顯減少藥液外溢、延長藥液在腸道內保留時間、利于藥液與潰瘍麵的廣汎接觸,提高治療潰瘍性結腸炎的療效,併給臨床護理工作提供瞭方便,易于操作.
목적 탐토일차성개량관장대대궤양성결장염적치료효과.방법 장120례궤양성결장염환자수궤분위2조,관찰조60례,대조조60례.대조조채취전통보류관장방법,관찰조채취일차성개량의용고분자(PCC)관장대,병근거병변부위적불동,선택불동적삽관심도급관장후적체위.결과 여대조조비교,관찰조약액재장도내보류시간명현연장、관장약액외일명현감소、총유효솔명현증고.결론 응용개량후적관장대관장가명현감소약액외일、연장약액재장도내보류시간、리우약액여궤양면적엄범접촉,제고치료궤양성결장염적료효,병급림상호리공작제공료방편,역우조작.
Objective To study therapeutic efficacy of disposable reformed retention - enema bag in ul-cerative colitis patients. Methods 120 ulcerative colitis patients were divided into two groups randomly, observa-tion group was included 60 patients adopting disposable reforming PVC enema bag, and selecting different cannula deep and body posture after coloclysis according to different diseased region. Control group was included 60 patients adopting tradition retention - enema. Results Compared with those of control group, the retention time of physic liquor within intestinal tract of observation group was obviously prolong, the enema overflowing was obviously de-creased, and the total effective rate was obviously increased. Conclusions The application of reformed enema bag can obviously reduce physic liquor overflow, prolong the retention time, profit physic liquor to get in touch with ulcer surface extensively, raise the curative effect of ulcerative colitis, and provide convenience to clinical nursing work, easy to manipulate.