CAJ | 학술논문

目的：探讨彩色多普勒超声心动图检查对心尖肥厚型心肌病(AHCM)的诊断价值。方法回顾性分析28例心尖肥厚型心肌病患者超声心动图影像资料。结果28例AHCM患者中，心尖部心肌厚度为17～29 mm，其中单纯心尖部心肌增厚5例，室间隔心尖段、左室侧壁心尖段心肌增厚10例，室间隔心尖段、左室下后壁心尖段心肌增厚6例，室间隔心尖段、左室游离壁心尖段均增厚6例，室间隔心尖段、右室游离壁心尖部心肌增厚1例。全部均获确诊。结论彩色多普勒超声心动图检查对AHCM有很高诊断价值。
목적：탐토채색다보륵초성심동도검사대심첨비후형심기병(AHCM)적진단개치。방법 회고성분석28례심첨비후형심기병환자초성심동도영상자료。결과28례AHCM환자중，심첨부심기후도위17～29 mm，기중단순심첨부심기증후5례，실간격심첨단、좌실측벽심첨단심기증후10례，실간격심첨단、좌실하후벽심첨단심기증후6례，실간격심첨단、좌실유리벽심첨단균증후6례，실간격심첨단、우실유리벽심첨부심기증후1례。전부균획학진。결론채색다보륵초성심동도검사대AHCM유흔고진단개치。
Objective To explore the value of color Doppler echocardiography in diagnosing apical hypertrophic cardiomyopathy( apical hypertrophic cardiomyopathy, AHCM). Methods Retrospective analysis of 28 cases with apical hypertrophic cardiomyopathy by echocardiography images was carried out. Results 28 cases AHCM patients,apical myocardial thickness 17 ～29mm,5 cases of simple apical myocardial thickening;10 cases of ventricular apex、left ventricular myocardial wall thickening in the apical segment;6 cases of ventricular apex、left ventricular myocardial thickening of apical segments of inferior;6 cases of Ventricular apex,left ventricular free wall thickening of apical myocardial; 1 case of ventricular apex、right ventricular free wall thickening of apical myocardial. All patients were diagnosed. Conclusion Color Doppler echocardiograph was an effective method for diagnosis of apical hypertrophic cardiomyopathy.