CAJ | 학술논문

民族地区科技创新基础能力薄弱，科技投入和研发经费短缺，科技人力资源严重不足，科技体制改革滞后，这些已成为影响其科技进步与创新的主要制约因素。民族地区要加快转变经济发展方式，实现创新驱动和科技发展的整体性跨越，应全面加强科技发展能力和自主创新能力建设，进一步完善相关政策，加大科技投入和人才队伍建设力度，因地制宜建立各具特色、优势互补的区域创新体系，逐步推进重点领域的科技创新与突破。
민족지구과기창신기출능력박약，과기투입화연발경비단결，과기인력자원엄중불족，과기체제개혁체후，저사이성위영향기과기진보여창신적주요제약인소。민족지구요가쾌전변경제발전방식，실현창신구동화과기발전적정체성과월，응전면가강과기발전능력화자주창신능력건설，진일보완선상관정책，가대과기투입화인재대오건설력도，인지제의건립각구특색、우세호보적구역창신체계，축보추진중점영역적과기창신여돌파。
The limited basic ability in scientific and technological innovation, the lack of sci - tech investment and science and development fund, the severe inadequacy in sci -tech human resources and the lagging in scientific and technological system reform are the key factors hindering the advance and innovation of science. It is proposed that minority regions should quicken the transformation of economic development models, realize the overall leapfrog of scientific and technological development, improve the capability in scientific and technological development and independent innovation in an all - round way, further perfect some related policies, increase investment in science and technology, strengthen the construction of talent contingent, build unique and advantageous regional innovation systems appropriate to the local conditions and boost the scientific and technological innovation and breakthrough in the key fields gradually