环境科学与管理
環境科學與管理
배경과학여관리
ENVIRONMENTAL SCIENCE AND MANAGEMENT
2011年
10期
147-153
,共7页
中国水资源%问题%合理开发利用%新理念
中國水資源%問題%閤理開髮利用%新理唸
중국수자원%문제%합리개발이용%신이념
water resources in China%problems%reasonable exploitation and utilization%new ideas
水资源的时空分布不均、污染严重以及不合理的开发利用使得中国水资源相对短缺，供需矛盾日益加剧。本文在剖析中国水资源开发利用中存在问题的基础上，提出了几条中国水资源合理开发利用的新理念，以期能够用于改善目前水资源开发利用中的不合理现象，从而使中国经济长期可持续发展和社会的长治久安。
水資源的時空分佈不均、汙染嚴重以及不閤理的開髮利用使得中國水資源相對短缺，供需矛盾日益加劇。本文在剖析中國水資源開髮利用中存在問題的基礎上，提齣瞭幾條中國水資源閤理開髮利用的新理唸，以期能夠用于改善目前水資源開髮利用中的不閤理現象，從而使中國經濟長期可持續髮展和社會的長治久安。
수자원적시공분포불균、오염엄중이급불합리적개발이용사득중국수자원상대단결，공수모순일익가극。본문재부석중국수자원개발이용중존재문제적기출상，제출료궤조중국수자원합리개발이용적신이념，이기능구용우개선목전수자원개발이용중적불합리현상，종이사중국경제장기가지속발전화사회적장치구안。
In addition to the water resources＇ uneven distribution over time and space, severe water pollution and unreasona- ble exploitation resulted in the relative shortage of water resources and serious conflicts between water - supply and water - de- mand. This paper puts forward some new ideas on the exploitation and utilization of water resources in China attempting to correct the unreasonable modes of water utilization to benefit the whole society.
