城市观察
城市觀察
성시관찰
URBAN INSIGHT
2011年
4期
74-83
,共10页
西三角经济区%商贸中心%增长极
西三角經濟區%商貿中心%增長極
서삼각경제구%상무중심%증장겁
West Delta Economic Zone%Business and Trade centre%growth pole
在阐述西三角经济区与西三角商贸中心内涵的基础上,分析了西三角商贸中心构建的影响因素和西三角商贸中心的空间布局、功能和结构要素。研究发现,构建西三角商贸中心有利于推进西三角商贸产业和区域经济协同发展。最后,提出推进西三角交通协同发展和提升商贸产业竞争力等对策建议。
在闡述西三角經濟區與西三角商貿中心內涵的基礎上,分析瞭西三角商貿中心構建的影響因素和西三角商貿中心的空間佈跼、功能和結構要素。研究髮現,構建西三角商貿中心有利于推進西三角商貿產業和區域經濟協同髮展。最後,提齣推進西三角交通協同髮展和提升商貿產業競爭力等對策建議。
재천술서삼각경제구여서삼각상무중심내함적기출상,분석료서삼각상무중심구건적영향인소화서삼각상무중심적공간포국、공능화결구요소。연구발현,구건서삼각상무중심유리우추진서삼각상무산업화구역경제협동발전。최후,제출추진서삼각교통협동발전화제승상무산업경쟁력등대책건의。
On the basis of expounding on the significance of the West Delta Economic Zone and the Business and Trade Centre, this paper analyses the influencing factors of constructing the West Delta Business and Trade Centre, its spatial layout and functional elements. We find out that such development wiU enhance mutual industrial and regional economy cooperation. At the end of the paper some countermeasures and suggestions are provided.