中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2011年
11期
1863-1865
,共3页
赵可%李弼民%邸雅南%谢正兴%李丽坤%张波%彭德银
趙可%李弼民%邸雅南%謝正興%李麗坤%張波%彭德銀
조가%리필민%저아남%사정흥%리려곤%장파%팽덕은
巨细胞病毒感染%炎症性肠病%溃疡性结肠炎%克罗恩病%聚合酶链反应%血液%肠组织标本
巨細胞病毒感染%炎癥性腸病%潰瘍性結腸炎%剋囉恩病%聚閤酶鏈反應%血液%腸組織標本
거세포병독감염%염증성장병%궤양성결장염%극라은병%취합매련반응%혈액%장조직표본
目的:从CMV基因水平观察巨细胞病毒(cytomegalovirus,CMV)感染与炎症性肠病(infl ammatory bowel disease,IBD)的相关性.方法:我们从2007~2010年,对76例溃疡性结肠炎(ulcerative colitis,UC)52例,克罗恩病(Crohn's disease,CD)24例的成人患者进行研究,研究CMV感染者肠道病理标本及其血液的分子水平、肠道组织标本免疫组化,以40例非炎症性肠病者作为对照组.结果:免疫组化着色显示CMV抗原阳性9例(7例是UC、8例是严重IBD病例),对照组CMV抗原均阴性.PCR-CMV基因在全部IBD肠组织标本、血液中均阳性有23(30.3%)例,16(30.8%)例为UC,7(25.9%)例为CD.此外,5(6.6%)例IBD中(2例UC,3例CD)在肠道组织检测到CMV基因,而在血液中未检测到.在对照组,5(12.5%)例血液中检测到CMV基因,仅1例(2.5%)在肠道组织检测到CMV基因.结论:UC与对照组相比,更易检测到CMV(在血液和肠道组织样本)(P=0.034和P<0.0001),而CD患者与对照组相比,更易在肠道组织标本检测CMV基因(P=0.002),在血液或肠道检测到CMV基因与IBD持续时间明显相关(P=0.004和0.03),但与年龄、性别、疾病的严重程度、结肠镜下的活动性、全结肠炎、需要特殊治疗和外科手术无关.在本研究中,检测到肠道CMV基因或抗原常与IBD有关.
目的:從CMV基因水平觀察巨細胞病毒(cytomegalovirus,CMV)感染與炎癥性腸病(infl ammatory bowel disease,IBD)的相關性.方法:我們從2007~2010年,對76例潰瘍性結腸炎(ulcerative colitis,UC)52例,剋囉恩病(Crohn's disease,CD)24例的成人患者進行研究,研究CMV感染者腸道病理標本及其血液的分子水平、腸道組織標本免疫組化,以40例非炎癥性腸病者作為對照組.結果:免疫組化著色顯示CMV抗原暘性9例(7例是UC、8例是嚴重IBD病例),對照組CMV抗原均陰性.PCR-CMV基因在全部IBD腸組織標本、血液中均暘性有23(30.3%)例,16(30.8%)例為UC,7(25.9%)例為CD.此外,5(6.6%)例IBD中(2例UC,3例CD)在腸道組織檢測到CMV基因,而在血液中未檢測到.在對照組,5(12.5%)例血液中檢測到CMV基因,僅1例(2.5%)在腸道組織檢測到CMV基因.結論:UC與對照組相比,更易檢測到CMV(在血液和腸道組織樣本)(P=0.034和P<0.0001),而CD患者與對照組相比,更易在腸道組織標本檢測CMV基因(P=0.002),在血液或腸道檢測到CMV基因與IBD持續時間明顯相關(P=0.004和0.03),但與年齡、性彆、疾病的嚴重程度、結腸鏡下的活動性、全結腸炎、需要特殊治療和外科手術無關.在本研究中,檢測到腸道CMV基因或抗原常與IBD有關.
목적:종CMV기인수평관찰거세포병독(cytomegalovirus,CMV)감염여염증성장병(infl ammatory bowel disease,IBD)적상관성.방법:아문종2007~2010년,대76례궤양성결장염(ulcerative colitis,UC)52례,극라은병(Crohn's disease,CD)24례적성인환자진행연구,연구CMV감염자장도병리표본급기혈액적분자수평、장도조직표본면역조화,이40례비염증성장병자작위대조조.결과:면역조화착색현시CMV항원양성9례(7례시UC、8례시엄중IBD병례),대조조CMV항원균음성.PCR-CMV기인재전부IBD장조직표본、혈액중균양성유23(30.3%)례,16(30.8%)례위UC,7(25.9%)례위CD.차외,5(6.6%)례IBD중(2례UC,3례CD)재장도조직검측도CMV기인,이재혈액중미검측도.재대조조,5(12.5%)례혈액중검측도CMV기인,부1례(2.5%)재장도조직검측도CMV기인.결론:UC여대조조상비,경역검측도CMV(재혈액화장도조직양본)(P=0.034화P<0.0001),이CD환자여대조조상비,경역재장도조직표본검측CMV기인(P=0.002),재혈액혹장도검측도CMV기인여IBD지속시간명현상관(P=0.004화0.03),단여년령、성별、질병적엄중정도、결장경하적활동성、전결장염、수요특수치료화외과수술무관.재본연구중,검측도장도CMV기인혹항원상여IBD유관.