新课程研究(高等教育)
新課程研究(高等教育)
신과정연구(고등교육)
NEW CURRICULUM RESEARCH
2011年
1期
84-86
,共3页
专业英语%毕业设计%教学改革%文献翻译%摘要写作
專業英語%畢業設計%教學改革%文獻翻譯%摘要寫作
전업영어%필업설계%교학개혁%문헌번역%적요사작
本文主要介绍了西安工业大学(以下简称"我校")材料类专业英语的教学现状,分析了本科毕业设计与专业英语教学之间的关联性,提出了以毕业设计为主线来改革专业英语教学的新思路.将英文摘要写作的任务融入专业英语教学之中,使学生对专业英语的学习有了目标和动力,通过分步骤地对学生进行阅读、翻译和写作能力的训练,可以使学生在英语水平提高的同时,圆满地完成毕业设计中英文文献翻译和摘要写作的任务.
本文主要介紹瞭西安工業大學(以下簡稱"我校")材料類專業英語的教學現狀,分析瞭本科畢業設計與專業英語教學之間的關聯性,提齣瞭以畢業設計為主線來改革專業英語教學的新思路.將英文摘要寫作的任務融入專業英語教學之中,使學生對專業英語的學習有瞭目標和動力,通過分步驟地對學生進行閱讀、翻譯和寫作能力的訓練,可以使學生在英語水平提高的同時,圓滿地完成畢業設計中英文文獻翻譯和摘要寫作的任務.
본문주요개소료서안공업대학(이하간칭"아교")재료류전업영어적교학현상,분석료본과필업설계여전업영어교학지간적관련성,제출료이필업설계위주선래개혁전업영어교학적신사로.장영문적요사작적임무융입전업영어교학지중,사학생대전업영어적학습유료목표화동력,통과분보취지대학생진행열독、번역화사작능력적훈련,가이사학생재영어수평제고적동시,원만지완성필업설계중영문문헌번역화적요사작적임무.
