中国出版
中國齣版
중국출판
CHINA PUBLISHING JOURNAL
2010年
18期
63-65
,共3页
网络语言%规范化%编辑整理
網絡語言%規範化%編輯整理
망락어언%규범화%편집정리
网络词语是迅猛发展的一种全新的语码系统,与传统的语符有着根本的区别.网络语言由四种符号体系组成:数字、字母、汉语和键盘符号等,主要表现为形象性、游戏性和杂糅性等语言特征,它对传统的编辑活动提出了严峻的挑战,必须从网络语言搜集整理、网络语言规范化和网络语言辞书编辑等方面作出积极应对.
網絡詞語是迅猛髮展的一種全新的語碼繫統,與傳統的語符有著根本的區彆.網絡語言由四種符號體繫組成:數字、字母、漢語和鍵盤符號等,主要錶現為形象性、遊戲性和雜糅性等語言特徵,它對傳統的編輯活動提齣瞭嚴峻的挑戰,必鬚從網絡語言搜集整理、網絡語言規範化和網絡語言辭書編輯等方麵作齣積極應對.
망락사어시신맹발전적일충전신적어마계통,여전통적어부유착근본적구별.망락어언유사충부호체계조성:수자、자모、한어화건반부호등,주요표현위형상성、유희성화잡유성등어언특정,타대전통적편집활동제출료엄준적도전,필수종망락어언수집정리、망락어언규범화화망락어언사서편집등방면작출적겁응대.
