当代韩国
噹代韓國
당대한국
CONTEMPORARY KOREA
2010年
2期
42-47
,共6页
韩国国家形象%奥运会%世界杯%韩流
韓國國傢形象%奧運會%世界杯%韓流
한국국가형상%오운회%세계배%한류
得益于本国的高速发展和积极的对外传播,韩国的国家形象在近30年的时间里实现了质的飞跃:从一个经济落后、军人专制、南北对峙的形象,转变为以经济发达、政治民主、南北和解、活力动感等为主要内容的新形象.韩国经验的启示在于:一,国家形象提升的基础是国力的提升,对外传播工作的实质是把这一情况适时准确地告知传播对象;二,国家形象的定位要与国家的发展战略方向一致,由适当的机构统筹协调国家形象建设工作,切实贯彻国家的发展战略和与此相辅相成的国家形象战略;三,对外传播要以传播对象为本,充分考虑外国人的真实感受,针对传播对象的特性选择最有效的沟通方式;四,充分发挥跨国企业在国家形象建设中的积极作用.
得益于本國的高速髮展和積極的對外傳播,韓國的國傢形象在近30年的時間裏實現瞭質的飛躍:從一箇經濟落後、軍人專製、南北對峙的形象,轉變為以經濟髮達、政治民主、南北和解、活力動感等為主要內容的新形象.韓國經驗的啟示在于:一,國傢形象提升的基礎是國力的提升,對外傳播工作的實質是把這一情況適時準確地告知傳播對象;二,國傢形象的定位要與國傢的髮展戰略方嚮一緻,由適噹的機構統籌協調國傢形象建設工作,切實貫徹國傢的髮展戰略和與此相輔相成的國傢形象戰略;三,對外傳播要以傳播對象為本,充分攷慮外國人的真實感受,針對傳播對象的特性選擇最有效的溝通方式;四,充分髮揮跨國企業在國傢形象建設中的積極作用.
득익우본국적고속발전화적겁적대외전파,한국적국가형상재근30년적시간리실현료질적비약:종일개경제락후、군인전제、남북대치적형상,전변위이경제발체、정치민주、남북화해、활력동감등위주요내용적신형상.한국경험적계시재우:일,국가형상제승적기출시국력적제승,대외전파공작적실질시파저일정황괄시준학지고지전파대상;이,국가형상적정위요여국가적발전전략방향일치,유괄당적궤구통주협조국가형상건설공작,절실관철국가적발전전략화여차상보상성적국가형상전략;삼,대외전파요이전파대상위본,충분고필외국인적진실감수,침대전파대상적특성선택최유효적구통방식;사,충분발휘과국기업재국가형상건설중적적겁작용.
