科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
1期
593
,共1页
文化差异%翻译%语言学习
文化差異%翻譯%語言學習
문화차이%번역%어언학습
在当前大学英语教学中,翻译仍然是教学中的难点.教学过程中,大部分老师仍然以教授翻译的原则以及译文的解析为主.学生们则停留在对句子、文章的死记硬背上.本文主要从汉英文化思维差异的角度,浅谈大学英语教学中的翻译教学.
在噹前大學英語教學中,翻譯仍然是教學中的難點.教學過程中,大部分老師仍然以教授翻譯的原則以及譯文的解析為主.學生們則停留在對句子、文章的死記硬揹上.本文主要從漢英文化思維差異的角度,淺談大學英語教學中的翻譯教學.
재당전대학영어교학중,번역잉연시교학중적난점.교학과정중,대부분로사잉연이교수번역적원칙이급역문적해석위주.학생문칙정류재대구자、문장적사기경배상.본문주요종한영문화사유차이적각도,천담대학영어교학중적번역교학.
