中国消毒学杂志
中國消毒學雜誌
중국소독학잡지
CHINESE JOURNAL OF DISINFECTION
2008年
6期
666-667
,共2页
姜华%邓聚辉%胡迎春%林娅娅%艾芬
薑華%鄧聚輝%鬍迎春%林婭婭%艾芬
강화%산취휘%호영춘%림아아%애분
手术器械%人工清洗%监测方法%清洗质量
手術器械%人工清洗%鑑測方法%清洗質量
수술기계%인공청세%감측방법%청세질량
目的 观察手工方法对手术器械清洗的效果,提高清洗质量.方法 用细菌学检验方法和相关检测法对手术器械清洗质量进行检测,评价清洗方法的有效性.结果 两组清洗后的器械上内毒素清除合格率为试验组略高于对照组,对齿类器械上内毒素清除效果略好于管状器械.两类器械上残留血液经过清洗处理,试验组合格率高于对照组,齿类器械清洗后合格率高于管状类器械合格率.清洗后的器械上不残留有HBsAg,有效清除率达到100%.结论 手术器械直接采用酶浸泡后清洗的效果较好,齿类器械清洗效果好于管腔类器械.
目的 觀察手工方法對手術器械清洗的效果,提高清洗質量.方法 用細菌學檢驗方法和相關檢測法對手術器械清洗質量進行檢測,評價清洗方法的有效性.結果 兩組清洗後的器械上內毒素清除閤格率為試驗組略高于對照組,對齒類器械上內毒素清除效果略好于管狀器械.兩類器械上殘留血液經過清洗處理,試驗組閤格率高于對照組,齒類器械清洗後閤格率高于管狀類器械閤格率.清洗後的器械上不殘留有HBsAg,有效清除率達到100%.結論 手術器械直接採用酶浸泡後清洗的效果較好,齒類器械清洗效果好于管腔類器械.
목적 관찰수공방법대수술기계청세적효과,제고청세질량.방법 용세균학검험방법화상관검측법대수술기계청세질량진행검측,평개청세방법적유효성.결과 량조청세후적기계상내독소청제합격솔위시험조략고우대조조,대치류기계상내독소청제효과략호우관상기계.량류기계상잔류혈액경과청세처리,시험조합격솔고우대조조,치류기계청세후합격솔고우관상류기계합격솔.청세후적기계상불잔류유HBsAg,유효청제솔체도100%.결론 수술기계직접채용매침포후청세적효과교호,치류기계청세효과호우관강류기계.
