山西中医
山西中醫
산서중의
SHANXI ZHONGYI
2008年
12期
16-17
,共2页
杨才弟%熊国兵%邱明星%龚百生%王久源
楊纔弟%熊國兵%邱明星%龔百生%王久源
양재제%웅국병%구명성%공백생%왕구원
前列腺炎%前列安通片%中医药疗法
前列腺炎%前列安通片%中醫藥療法
전렬선염%전렬안통편%중의약요법
目的:观察前列安通片治疗Ⅲ型前列腺炎的疗效.方法:将符合Ⅲ型前列腺炎诊断标准患者244例,随机分为治疗组122例和对照组122例.治疗组予前列安通片治疗,5片/次,3次/日,对照组予普适泰片治疗,1片/次,2次/日,两组均3周为1个疗程,共2个疗程.分别于治疗前和治疗6周后行前列腺炎症状评分、前列腺炎常规镜检白细胞计数(EPS-WBC)比较两组疗效.结果:治疗组总有效率为83.61%,对照组总有效率72.95%,两组比较差异有统计学意义(χ2=4.07,P<0.05).前列安通片在改善患者疼痛等症状评分和降低EPS-WBC明显优于普适泰片(t值分别为4.96、4.62,P值分别<0.001和<0.05).结论:前列安通片治疗Ⅲ型前列腺炎疗效可靠,尤其在改善患者症状方面效果明显.
目的:觀察前列安通片治療Ⅲ型前列腺炎的療效.方法:將符閤Ⅲ型前列腺炎診斷標準患者244例,隨機分為治療組122例和對照組122例.治療組予前列安通片治療,5片/次,3次/日,對照組予普適泰片治療,1片/次,2次/日,兩組均3週為1箇療程,共2箇療程.分彆于治療前和治療6週後行前列腺炎癥狀評分、前列腺炎常規鏡檢白細胞計數(EPS-WBC)比較兩組療效.結果:治療組總有效率為83.61%,對照組總有效率72.95%,兩組比較差異有統計學意義(χ2=4.07,P<0.05).前列安通片在改善患者疼痛等癥狀評分和降低EPS-WBC明顯優于普適泰片(t值分彆為4.96、4.62,P值分彆<0.001和<0.05).結論:前列安通片治療Ⅲ型前列腺炎療效可靠,尤其在改善患者癥狀方麵效果明顯.
목적:관찰전렬안통편치료Ⅲ형전렬선염적료효.방법:장부합Ⅲ형전렬선염진단표준환자244례,수궤분위치료조122례화대조조122례.치료조여전렬안통편치료,5편/차,3차/일,대조조여보괄태편치료,1편/차,2차/일,량조균3주위1개료정,공2개료정.분별우치료전화치료6주후행전렬선염증상평분、전렬선염상규경검백세포계수(EPS-WBC)비교량조료효.결과:치료조총유효솔위83.61%,대조조총유효솔72.95%,량조비교차이유통계학의의(χ2=4.07,P<0.05).전렬안통편재개선환자동통등증상평분화강저EPS-WBC명현우우보괄태편(t치분별위4.96、4.62,P치분별<0.001화<0.05).결론:전렬안통편치료Ⅲ형전렬선염료효가고,우기재개선환자증상방면효과명현.