时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2007年
12期
3096-3097
,共2页
寻常性痤疮%五味消毒饮%巅倒散%耳穴疗法
尋常性痤瘡%五味消毒飲%巔倒散%耳穴療法
심상성좌창%오미소독음%전도산%이혈요법
目的 观察五味消毒饮结合巅倒散、耳穴疗法治疗痤疮的疗效.方法 将120例寻常型痤疮患者随机分为治疗组(A)、和对照组(B,C).A组60例采用内服五味消毒饮加减方,结合巅倒散外擦和耳穴压籽治疗;B组30例仅内服五味消毒饮加减方;C组30例用巅倒散外擦和耳穴压豆治疗.结果 治疗组总有效率为88.3%,对照组(B)为70.0%,对照组(C)为66.7%.治疗组与对照组总有效率比较有显著性差异(x2=7.07,<0.01).结论 中医内服外用并举治疗寻常性痤疮比单纯内服中药或单纯外治疗法疗效更好,是治疗痤疮的有效途经.
目的 觀察五味消毒飲結閤巔倒散、耳穴療法治療痤瘡的療效.方法 將120例尋常型痤瘡患者隨機分為治療組(A)、和對照組(B,C).A組60例採用內服五味消毒飲加減方,結閤巔倒散外抆和耳穴壓籽治療;B組30例僅內服五味消毒飲加減方;C組30例用巔倒散外抆和耳穴壓豆治療.結果 治療組總有效率為88.3%,對照組(B)為70.0%,對照組(C)為66.7%.治療組與對照組總有效率比較有顯著性差異(x2=7.07,<0.01).結論 中醫內服外用併舉治療尋常性痤瘡比單純內服中藥或單純外治療法療效更好,是治療痤瘡的有效途經.
목적 관찰오미소독음결합전도산、이혈요법치료좌창적료효.방법 장120례심상형좌창환자수궤분위치료조(A)、화대조조(B,C).A조60례채용내복오미소독음가감방,결합전도산외찰화이혈압자치료;B조30례부내복오미소독음가감방;C조30례용전도산외찰화이혈압두치료.결과 치료조총유효솔위88.3%,대조조(B)위70.0%,대조조(C)위66.7%.치료조여대조조총유효솔비교유현저성차이(x2=7.07,<0.01).결론 중의내복외용병거치료심상성좌창비단순내복중약혹단순외치요법료효경호,시치료좌창적유효도경.