植物分类学报
植物分類學報
식물분류학보
ACTA PHYTOTAXONOMICA SINICA
2005年
2期
169-177
,共9页
芍药属%牡丹%银屏牡丹%太白山紫斑牡丹%新组合%新异名
芍藥屬%牡丹%銀屏牡丹%太白山紫斑牡丹%新組閤%新異名
작약속%모단%은병모단%태백산자반모단%신조합%신이명
Paeonia%Paeonia suffruticosa%Paeonia suffruticosa ssp. yinpingmudan%Paeonia rockii ssp. atava%new combination%new synonymy
自我们近年发表一系列牡丹组分类文章以来, 国内外基本上赞同我们8个种的分类系统,但对一些问题仍有不同见解.本文进一步申述牡丹Paeonia suffruticosa Andrews 是一个独立的种而不是人工杂种, 以及银屏牡丹P. suffruticosa ssp. yinpingmudan是牡丹P. suffruticosa的野生类型而不是逸生的P. ostii的理由.上述论点也得到了分子树的支持.P. jishanensis T. Hong & W. Z. Zhao是一个合法名称, 而P. spontanea (Rehder) T. Hong & W. Z. Zhao则确实是一个多余名.太白山紫斑牡丹的学名应是P. rockii ssp. atava (Brühl) D. Y. Hong & K. Y. Pan, 因此P. moutan Sims ssp. atava Brühl不应是可疑的分类群.本文还对Halda的6个组合和两个杂交种名作了处理.结果, 本文包括了5个新异名和一个新组合.
自我們近年髮錶一繫列牡丹組分類文章以來, 國內外基本上讚同我們8箇種的分類繫統,但對一些問題仍有不同見解.本文進一步申述牡丹Paeonia suffruticosa Andrews 是一箇獨立的種而不是人工雜種, 以及銀屏牡丹P. suffruticosa ssp. yinpingmudan是牡丹P. suffruticosa的野生類型而不是逸生的P. ostii的理由.上述論點也得到瞭分子樹的支持.P. jishanensis T. Hong & W. Z. Zhao是一箇閤法名稱, 而P. spontanea (Rehder) T. Hong & W. Z. Zhao則確實是一箇多餘名.太白山紫斑牡丹的學名應是P. rockii ssp. atava (Brühl) D. Y. Hong & K. Y. Pan, 因此P. moutan Sims ssp. atava Brühl不應是可疑的分類群.本文還對Halda的6箇組閤和兩箇雜交種名作瞭處理.結果, 本文包括瞭5箇新異名和一箇新組閤.
자아문근년발표일계렬모단조분류문장이래, 국내외기본상찬동아문8개충적분류계통,단대일사문제잉유불동견해.본문진일보신술모단Paeonia suffruticosa Andrews 시일개독립적충이불시인공잡충, 이급은병모단P. suffruticosa ssp. yinpingmudan시모단P. suffruticosa적야생류형이불시일생적P. ostii적이유.상술론점야득도료분자수적지지.P. jishanensis T. Hong & W. Z. Zhao시일개합법명칭, 이P. spontanea (Rehder) T. Hong & W. Z. Zhao칙학실시일개다여명.태백산자반모단적학명응시P. rockii ssp. atava (Brühl) D. Y. Hong & K. Y. Pan, 인차P. moutan Sims ssp. atava Brühl불응시가의적분류군.본문환대Halda적6개조합화량개잡교충명작료처리.결과, 본문포괄료5개신이명화일개신조합.
In this paper we argue for the specific status of Paeonia suffruticosa Andrews, for the rationality of P. suffruticosa ssp. yinpingmudan D. Y. Hong, K. Y. Pan & Z. W. Xie and its wildness, and for the treatment of P. suffruticosa ssp. atava (Brühl) S. G. Haw & Lauener as a subspecies of P. rockii, P. rockii ssp. atava (Brühl) D. Y. Hong & K. Y. Pan. P. jishanensis T. Hong & W. Z. Zhao is justified as a legitimate name, while P. spontanea (Rehder) T. Hong & W. Z. Zhao is recognized as a superfluous name. Halda's four combinations and two new hybrid names in sect. Moutan DC. were treated as synonymy. As a result, one new combination is made and five new synonyms are proposed here in this paper.
