制冷与空调
製冷與空調
제랭여공조
REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONING
2004年
3期
47-50
,共4页
P.K.Bansal%王从飞%俞炳丰
P.K.Bansal%王從飛%俞炳豐
P.K.Bansal%왕종비%유병봉
家用冰箱%性能%测量%标准化%研究
傢用冰箱%性能%測量%標準化%研究
가용빙상%성능%측량%표준화%연구
本文强调了各种冰箱/冰柜测试标准间的显著差别,并给定了对制冷设备的总能耗起重要作用的主要参量.本文还进一步检验了现行冷藏冷冻箱测试标准的优缺点并提出了对它们进行改进的指导方针.非常需要发展一种协调各种不同标准的基本特征并简单、可重复的新测试方法.这种方法应该能够表示实际能耗,鼓励产品创新,同时抓住冰箱"硬件"和"软件"的发展并方便不同经济体间的自由贸易.为了实现这个目标,本文强调了需要大力展开必要研究开发工作的研究领域.
本文彊調瞭各種冰箱/冰櫃測試標準間的顯著差彆,併給定瞭對製冷設備的總能耗起重要作用的主要參量.本文還進一步檢驗瞭現行冷藏冷凍箱測試標準的優缺點併提齣瞭對它們進行改進的指導方針.非常需要髮展一種協調各種不同標準的基本特徵併簡單、可重複的新測試方法.這種方法應該能夠錶示實際能耗,鼓勵產品創新,同時抓住冰箱"硬件"和"軟件"的髮展併方便不同經濟體間的自由貿易.為瞭實現這箇目標,本文彊調瞭需要大力展開必要研究開髮工作的研究領域.
본문강조료각충빙상/빙거측시표준간적현저차별,병급정료대제랭설비적총능모기중요작용적주요삼량.본문환진일보검험료현행랭장냉동상측시표준적우결점병제출료대타문진행개진적지도방침.비상수요발전일충협조각충불동표준적기본특정병간단、가중복적신측시방법.저충방법응해능구표시실제능모,고려산품창신,동시조주빙상"경건"화"연건"적발전병방편불동경제체간적자유무역.위료실현저개목표,본문강조료수요대력전개필요연구개발공작적연구영역.