实用中西医结合临床
實用中西醫結閤臨床
실용중서의결합림상
PRACTICAL CLINICAL JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2003年
4期
11-12
,共2页
刘圣根%段早辉%蒋云根%黄建平
劉聖根%段早輝%蔣雲根%黃建平
류골근%단조휘%장운근%황건평
强直性脊柱炎%中医药疗法%中药外敷%虫类药%疗效观察
彊直性脊柱炎%中醫藥療法%中藥外敷%蟲類藥%療效觀察
강직성척주염%중의약요법%중약외부%충류약%료효관찰
目的:系统观察中药内服外敷治疗AS的临床疗效及其作用机理.方法:将168例患者随机分为治疗组112例内服外敷中药,对照组56例服消炎痛合剂外贴止痛膏.结果:改善关节疼痛、晨僵、腰椎活动度(schober试验)、胸廓扩张度、指-地距离、枕墙距测量、体重等体征方面治疗组明显优于对照组(除胸廓扩张度外,P＜0.01);化验检查ESR、Ig(s)等指标,治疗组有明显改善,与对照组比较有显著性差异(P＜0.01);X线片及CT片显示治疗组病情稳定或逆转,能改变病情.近远期观察治疗组无明显副作用.结论:中药内服外敷能有效控制AS病情,使各项功能检查及化验指标迅速恢复正常,远期观察X线片及CT片显示病情稳定或逆转.
目的:繫統觀察中藥內服外敷治療AS的臨床療效及其作用機理.方法:將168例患者隨機分為治療組112例內服外敷中藥,對照組56例服消炎痛閤劑外貼止痛膏.結果:改善關節疼痛、晨僵、腰椎活動度(schober試驗)、胸廓擴張度、指-地距離、枕牆距測量、體重等體徵方麵治療組明顯優于對照組(除胸廓擴張度外,P＜0.01);化驗檢查ESR、Ig(s)等指標,治療組有明顯改善,與對照組比較有顯著性差異(P＜0.01);X線片及CT片顯示治療組病情穩定或逆轉,能改變病情.近遠期觀察治療組無明顯副作用.結論:中藥內服外敷能有效控製AS病情,使各項功能檢查及化驗指標迅速恢複正常,遠期觀察X線片及CT片顯示病情穩定或逆轉.
목적:계통관찰중약내복외부치료AS적림상료효급기작용궤리.방법:장168례환자수궤분위치료조112례내복외부중약,대조조56례복소염통합제외첩지통고.결과:개선관절동통、신강、요추활동도(schober시험)、흉곽확장도、지-지거리、침장거측량、체중등체정방면치료조명현우우대조조(제흉곽확장도외,P＜0.01);화험검사ESR、Ig(s)등지표,치료조유명현개선,여대조조비교유현저성차이(P＜0.01);X선편급CT편현시치료조병정은정혹역전,능개변병정.근원기관찰치료조무명현부작용.결론:중약내복외부능유효공제AS병정,사각항공능검사급화험지표신속회복정상,원기관찰X선편급CT편현시병정은정혹역전.
