肿瘤防治研究
腫瘤防治研究
종류방치연구
CANCER RESEARCH ON PREVENTION AND TREATMENT
2001年
1期
44-45
,共2页
梁庆正%高夏%乔保安%李遂莹%柴祖勋
樑慶正%高夏%喬保安%李遂瑩%柴祖勛
량경정%고하%교보안%리수형%시조훈
肺癌%胸水%热疗%化疗
肺癌%胸水%熱療%化療
폐암%흉수%열료%화료
目的 探讨肺癌合并胸腔积液的治疗方法。方法 手术，含顺铂1μg/ml低渗液热疗(43～45℃胸腔浸泡30～45min)，胸腔保留丝裂霉素，5-氟脲嘧啶，术后一个月化疗一个疗程，结果术后并发症10例，死亡1例，症状缓解率94%以上。术后生存率一年的93.4%(58/62)，五年9.7%(6/62)。结论 “手术+热疗+化疗综合治疗肺癌合并胸腔积液是一种比较合理和理想的积极治疗措施，明显提高了患者的生存率和生存质量。”
目的 探討肺癌閤併胸腔積液的治療方法。方法 手術，含順鉑1μg/ml低滲液熱療(43～45℃胸腔浸泡30～45min)，胸腔保留絲裂黴素，5-氟脲嘧啶，術後一箇月化療一箇療程，結果術後併髮癥10例，死亡1例，癥狀緩解率94%以上。術後生存率一年的93.4%(58/62)，五年9.7%(6/62)。結論 “手術+熱療+化療綜閤治療肺癌閤併胸腔積液是一種比較閤理和理想的積極治療措施，明顯提高瞭患者的生存率和生存質量。”
목적 탐토폐암합병흉강적액적치료방법。방법 수술，함순박1μg/ml저삼액열료(43～45℃흉강침포30～45min)，흉강보류사렬매소，5-불뇨밀정，술후일개월화료일개료정，결과술후병발증10례，사망1례，증상완해솔94%이상。술후생존솔일년적93.4%(58/62)，오년9.7%(6/62)。결론 “수술+열료+화료종합치료폐암합병흉강적액시일충비교합리화이상적적겁치료조시，명현제고료환자적생존솔화생존질량。”
Objective To explore the treatment method on lung cancer withpleural effusion.Method The multi therapy of operation,thermotherapy and chemotherapy were used to treat 62 cases of Lung cancer with pleural effusion.During operation the pleura was immersed in the hypoisotnic solution of Cisplatin(1μg/ml)for 30 to 45 minutes at 43℃ to 45℃.Then Mitomycin and 5-Floxuridine were retained in the thoracic cavity a period of chemotherapy were applied one month after operation.Results Postoperative complications occurred in 10 cases.One patient died.The symptom alleviated rate was above 94%,The three-year、five-year survival rate was 25.8% and 9.7% respectively.Conclusion The multi therapy of operation,thermotherapy and chemotherapy is a reasonable and ideal active treatment of lung cancer with pleural offusion.It obviously improved the survival rate and survival quality.
