中国消毒学杂志
中國消毒學雜誌
중국소독학잡지
CHINESE JOURNAL OF DISINFECTION
2001年
1期
49-50
,共2页
中和试验%中和剂硫代硫酸钠卵磷脂%吐温80%含氯复方消毒剂%大肠杆菌
中和試驗%中和劑硫代硫痠鈉卵燐脂%吐溫80%含氯複方消毒劑%大腸桿菌
중화시험%중화제류대류산납란린지%토온80%함록복방소독제%대장간균
为了解含硫代硫酸钠、吐温80、卵磷脂的复方中和剂对含次氯酸钠、十二烷基磺酸钠的复方消毒剂的中和效果,进行了菌悬液定量试验。结果,将中和剂各成分混合后经压力蒸汽灭菌处理,或分别以压力蒸汽灭菌处理后再混合,对该消毒液的中和效果均不符合要求。因此,用此复方中和剂中和含氯复方消毒剂时,应先做中和剂试验,加以检验。
為瞭解含硫代硫痠鈉、吐溫80、卵燐脂的複方中和劑對含次氯痠鈉、十二烷基磺痠鈉的複方消毒劑的中和效果,進行瞭菌懸液定量試驗。結果,將中和劑各成分混閤後經壓力蒸汽滅菌處理,或分彆以壓力蒸汽滅菌處理後再混閤,對該消毒液的中和效果均不符閤要求。因此,用此複方中和劑中和含氯複方消毒劑時,應先做中和劑試驗,加以檢驗。
위료해함류대류산납、토온80、란린지적복방중화제대함차록산납、십이완기광산납적복방소독제적중화효과,진행료균현액정량시험。결과,장중화제각성분혼합후경압력증기멸균처리,혹분별이압력증기멸균처리후재혼합,대해소독액적중화효과균불부합요구。인차,용차복방중화제중화함록복방소독제시,응선주중화제시험,가이검험。
In order to know the efficacy of the compound neutralizer containing sodium thiosulfate,Tween 80 and lecithin in neutralizing the compound disinfectant containing sodiumhypochlorite and sodium dodecylsulfonate, the bacterial suspension quantitative test was carried out. The results showed that the efficacy of the neutralizer autoclaved after its ingredientswere mixed or prepared by mixing its ingredients autoclaved respectively in neutralizing thedisinfectant did not fulfill the requirements, therefore neutralizer test should be carried outfirst when this compound neutralizer is used for neutralizing compound chlorine-containingdisifectants in order to examine its efficacy.