哈尔滨医科大学学报
哈爾濱醫科大學學報
합이빈의과대학학보
JOURNAL OF HARBIN MEDICAL UNIVERSITY
2001年
1期
44-45
,共2页
邵玉霞%鲍永霞%吕福祯%戴鸿禧
邵玉霞%鮑永霞%呂福禎%戴鴻禧
소옥하%포영하%려복정%대홍희
过氧化氢碳酸酰胺%鼻导管%低氧血症%血气分析
過氧化氫碳痠酰胺%鼻導管%低氧血癥%血氣分析
과양화경탄산선알%비도관%저양혈증%혈기분석
目的 对比观察静脉注入过氧化氢碳酸酰胺与鼻导管给氧法在治疗低氧血症方面的疗效。方法 全组40例，实验组20例，用静脉注入过氧化氢碳酸酰胺；对照组20例，用鼻塞给氧法。并以血气分析来判断疗效。结果 实验组与对照组在用药或吸氧后PaO2均有升高，但对照组吸氧后PaCO2明显升高，而实验组注射用内给氧后PaCO2无明显升高。结论 注射用内给氧是治疗低氧血症的一种安全有效，应用范围很广的制剂。
目的 對比觀察靜脈註入過氧化氫碳痠酰胺與鼻導管給氧法在治療低氧血癥方麵的療效。方法 全組40例，實驗組20例，用靜脈註入過氧化氫碳痠酰胺；對照組20例，用鼻塞給氧法。併以血氣分析來判斷療效。結果 實驗組與對照組在用藥或吸氧後PaO2均有升高，但對照組吸氧後PaCO2明顯升高，而實驗組註射用內給氧後PaCO2無明顯升高。結論 註射用內給氧是治療低氧血癥的一種安全有效，應用範圍很廣的製劑。
목적 대비관찰정맥주입과양화경탄산선알여비도관급양법재치료저양혈증방면적료효。방법 전조40례，실험조20례，용정맥주입과양화경탄산선알；대조조20례，용비새급양법。병이혈기분석래판단료효。결과 실험조여대조조재용약혹흡양후PaO2균유승고，단대조조흡양후PaCO2명현승고，이실험조주사용내급양후PaCO2무명현승고。결론 주사용내급양시치료저양혈증적일충안전유효，응용범위흔엄적제제。
Objective To compare the two curative effects on hypoxemiabetween intravenous CO(NH2)H2O2 and nasal catheter oxygen inhalation.Methods In 40 cases of hypoxemia,20 cases which composed of experiment team,were given CO(NH2)H2O2 by intravenous drip,the other cases which made up of control team,were inhalaed oxygen by nasal catheter.The curative effect was evaluated by blood gas analysis.Results PaO2 of all cases was raised after drug or oxygen inhalation,but PaCO2 of the control team was raised significantly after oxygen inhalation and PaCO2 of experiment team had not obvious change.Conclusion Intravenous CO(NH2)H2O2 is a safe,effective and practicable drug on hypoxemia therapy.
