湖南中医学院学报
湖南中醫學院學報
호남중의학원학보
JOURNAL OF HUNA COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2002年
1期
47-49,56
,共4页
肖岚%黎杏群%谭晓文%李霞玲
肖嵐%黎杏群%譚曉文%李霞玲
초람%려행군%담효문%리하령
脑出血%急性%I?L-6%脑溢安颗粒%平肝熄风%钩藤%石决明
腦齣血%急性%I?L-6%腦溢安顆粒%平肝熄風%鉤籐%石決明
뇌출혈%급성%I?L-6%뇌일안과립%평간식풍%구등%석결명
目的为探讨脑溢安颗粒治疗急性脑出血的疗效机制. 方法对33例急性脑出血患者采用脑溢安颗粒 (脑溢安组)和西药(西药对照组)治疗,观察患者血清中白介素-6(Interleukin-6, I?L-6)水平的动态变化.结果西药对照组患者血清中I?L-6含量在发病第1?d、第3?d,第7?d均较健康人对照组明显增高(P<0.01),且在发病第1?d达峰值,第14?d已趋于恢复;脑溢安组患者血清I?L-6含量在发病第1?d,第3?d与西药对照组相当,但第7?d仍维持较高水平,第14?d仍高于健康人对照组,与西药对照组比较有显著差异(P<0.05);患者脑出血量越大或病情越重则I?L-6水平越高,尤以病程第1?d最明显.结论提示脑溢安颗粒能有效地维持急性脑出血患者血清I?L-6含量的恒定表达,在脑出血损伤中发挥神经保护作用;脑出血24?h内患者血清I?L-6产生水平可能预示最终的脑损伤程度,因此测定脑出血急性期血清I?L-6水平,可能有助于判断脑出血量和预后.
目的為探討腦溢安顆粒治療急性腦齣血的療效機製. 方法對33例急性腦齣血患者採用腦溢安顆粒 (腦溢安組)和西藥(西藥對照組)治療,觀察患者血清中白介素-6(Interleukin-6, I?L-6)水平的動態變化.結果西藥對照組患者血清中I?L-6含量在髮病第1?d、第3?d,第7?d均較健康人對照組明顯增高(P<0.01),且在髮病第1?d達峰值,第14?d已趨于恢複;腦溢安組患者血清I?L-6含量在髮病第1?d,第3?d與西藥對照組相噹,但第7?d仍維持較高水平,第14?d仍高于健康人對照組,與西藥對照組比較有顯著差異(P<0.05);患者腦齣血量越大或病情越重則I?L-6水平越高,尤以病程第1?d最明顯.結論提示腦溢安顆粒能有效地維持急性腦齣血患者血清I?L-6含量的恆定錶達,在腦齣血損傷中髮揮神經保護作用;腦齣血24?h內患者血清I?L-6產生水平可能預示最終的腦損傷程度,因此測定腦齣血急性期血清I?L-6水平,可能有助于判斷腦齣血量和預後.
목적위탐토뇌일안과립치료급성뇌출혈적료효궤제. 방법대33례급성뇌출혈환자채용뇌일안과립 (뇌일안조)화서약(서약대조조)치료,관찰환자혈청중백개소-6(Interleukin-6, I?L-6)수평적동태변화.결과서약대조조환자혈청중I?L-6함량재발병제1?d、제3?d,제7?d균교건강인대조조명현증고(P<0.01),차재발병제1?d체봉치,제14?d이추우회복;뇌일안조환자혈청I?L-6함량재발병제1?d,제3?d여서약대조조상당,단제7?d잉유지교고수평,제14?d잉고우건강인대조조,여서약대조조비교유현저차이(P<0.05);환자뇌출혈량월대혹병정월중칙I?L-6수평월고,우이병정제1?d최명현.결론제시뇌일안과립능유효지유지급성뇌출혈환자혈청I?L-6함량적항정표체,재뇌출혈손상중발휘신경보호작용;뇌출혈24?h내환자혈청I?L-6산생수평가능예시최종적뇌손상정도,인차측정뇌출혈급성기혈청I?L-6수평,가능유조우판단뇌출혈량화예후.
