中南林业科技大学学报（社会科学版）
中南林業科技大學學報（社會科學版）
중남임업과기대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY OF FORESTRY & TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2008年
5期
15-17
,共3页
市民社会%公民社会%民主政治%公民意识
市民社會%公民社會%民主政治%公民意識
시민사회%공민사회%민주정치%공민의식
经过20多年的实践,建立在市场经济体制之上的新生的社会因素和社会制度在不断地生发和成长.这些变化说明中国社会发展的现实进程,需求建立一种全新的社会形式或生活样式,其中一个重要的制度和文化维度是在个人与国家的关系上,在个人的行动和观念的领域.但是,这种新的社会形式或生活样式不应是消极地保护私域免遭国家(政治)权力侵害的"市民社会",因为在当今中国社会,市民社会的概念已经无法涵盖社会发展对它的要求,而应是建立相对独立于国家和政府,以市场经济充分发展,以民主政治高度发达、倡导公民参与意识、责任意识、独立人格为基础的公民社会.
經過20多年的實踐,建立在市場經濟體製之上的新生的社會因素和社會製度在不斷地生髮和成長.這些變化說明中國社會髮展的現實進程,需求建立一種全新的社會形式或生活樣式,其中一箇重要的製度和文化維度是在箇人與國傢的關繫上,在箇人的行動和觀唸的領域.但是,這種新的社會形式或生活樣式不應是消極地保護私域免遭國傢(政治)權力侵害的"市民社會",因為在噹今中國社會,市民社會的概唸已經無法涵蓋社會髮展對它的要求,而應是建立相對獨立于國傢和政府,以市場經濟充分髮展,以民主政治高度髮達、倡導公民參與意識、責任意識、獨立人格為基礎的公民社會.
경과20다년적실천,건립재시장경제체제지상적신생적사회인소화사회제도재불단지생발화성장.저사변화설명중국사회발전적현실진정,수구건립일충전신적사회형식혹생활양식,기중일개중요적제도화문화유도시재개인여국가적관계상,재개인적행동화관념적영역.단시,저충신적사회형식혹생활양식불응시소겁지보호사역면조국가(정치)권력침해적"시민사회",인위재당금중국사회,시민사회적개념이경무법함개사회발전대타적요구,이응시건립상대독립우국가화정부,이시장경제충분발전,이민주정치고도발체、창도공민삼여의식、책임의식、독립인격위기출적공민사회.
