中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2004年
28期
6228-6229
,共2页
王少萍%龚薇薇%孙国岚%王粤%张红%郭云良
王少萍%龔薇薇%孫國嵐%王粵%張紅%郭雲良
왕소평%공미미%손국람%왕월%장홍%곽운량
脑缺血%细胞%基因表达%细胞周期蛋白 D1%蛋白激酶类
腦缺血%細胞%基因錶達%細胞週期蛋白 D1%蛋白激酶類
뇌결혈%세포%기인표체%세포주기단백 D1%단백격매류
背景:脑缺血再灌注后细胞周期蛋白的表达以其在凋亡机制中的作用为主,部分细胞凋亡是由于细胞增殖周期的异常调控所致. 目的:研究脑缺血再灌注后细胞周期蛋白 D1( cyclin D1)和周期蛋白依赖性蛋白激酶 4( cyclin dependent kinase,CDK4)基因表达及其与神经细胞凋亡的关系. 设计:随机对照的实验研究. 地点和材料:本实验在青岛大学医学院脑血管病研究所和山东省脑血管病防治重点实验室完成.成年健康雌性 SD大鼠 36只,体质量 230~ 270 g,清洁级,由中国科学院上海实验动物中心提供.将动物随机分为假手术组 4只和实验组 32只,实验组再进一步分为缺血 1.5 h再灌注 2, 6, 12 h, 1, 2, 3, 7和 14 d亚组,每组 4只. 方法:全部实验均由本文作者完成.具体方法:应用线栓法经左侧颈外-内动脉插线建立 SD大鼠大脑中动脉阻塞再灌注模型,原位末端标记法检测脑缺血再灌注后神经细胞凋亡的变化,原位杂交技术检测 cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA的表达. 结果:脑缺血再灌注 2 h脑组织即开始出现凋亡神经细胞,并于 1 d和 2 d分别在皮质区和纹状体区达高峰(分别为 72.80± 4.66和 96.75 ± 4.37).神经细胞 cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA的表达分别于再灌注 2 h和 6 h开始逐渐增强,并于 12 h和 1 d分别在皮质区和纹状体区达高峰(皮质区分别为 94.50± 2.75和 85.75± 3.73,纹状体区分别为 88.25± 5.06和 89.80± 2.93),至再灌注 14 d降至假手术组水平. cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA的表达与凋亡细胞的区域基本相同. 结论:脑缺血再灌注后皮层区较纹状体区对缺血更为敏感, cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA表达可能是诱导细胞凋亡的重要因素之一.
揹景:腦缺血再灌註後細胞週期蛋白的錶達以其在凋亡機製中的作用為主,部分細胞凋亡是由于細胞增殖週期的異常調控所緻. 目的:研究腦缺血再灌註後細胞週期蛋白 D1( cyclin D1)和週期蛋白依賴性蛋白激酶 4( cyclin dependent kinase,CDK4)基因錶達及其與神經細胞凋亡的關繫. 設計:隨機對照的實驗研究. 地點和材料:本實驗在青島大學醫學院腦血管病研究所和山東省腦血管病防治重點實驗室完成.成年健康雌性 SD大鼠 36隻,體質量 230~ 270 g,清潔級,由中國科學院上海實驗動物中心提供.將動物隨機分為假手術組 4隻和實驗組 32隻,實驗組再進一步分為缺血 1.5 h再灌註 2, 6, 12 h, 1, 2, 3, 7和 14 d亞組,每組 4隻. 方法:全部實驗均由本文作者完成.具體方法:應用線栓法經左側頸外-內動脈插線建立 SD大鼠大腦中動脈阻塞再灌註模型,原位末耑標記法檢測腦缺血再灌註後神經細胞凋亡的變化,原位雜交技術檢測 cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA的錶達. 結果:腦缺血再灌註 2 h腦組織即開始齣現凋亡神經細胞,併于 1 d和 2 d分彆在皮質區和紋狀體區達高峰(分彆為 72.80± 4.66和 96.75 ± 4.37).神經細胞 cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA的錶達分彆于再灌註 2 h和 6 h開始逐漸增彊,併于 12 h和 1 d分彆在皮質區和紋狀體區達高峰(皮質區分彆為 94.50± 2.75和 85.75± 3.73,紋狀體區分彆為 88.25± 5.06和 89.80± 2.93),至再灌註 14 d降至假手術組水平. cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA的錶達與凋亡細胞的區域基本相同. 結論:腦缺血再灌註後皮層區較紋狀體區對缺血更為敏感, cyclin D1 mRNA和 CDK4 mRNA錶達可能是誘導細胞凋亡的重要因素之一.
배경:뇌결혈재관주후세포주기단백적표체이기재조망궤제중적작용위주,부분세포조망시유우세포증식주기적이상조공소치. 목적:연구뇌결혈재관주후세포주기단백 D1( cyclin D1)화주기단백의뢰성단백격매 4( cyclin dependent kinase,CDK4)기인표체급기여신경세포조망적관계. 설계:수궤대조적실험연구. 지점화재료:본실험재청도대학의학원뇌혈관병연구소화산동성뇌혈관병방치중점실험실완성.성년건강자성 SD대서 36지,체질량 230~ 270 g,청길급,유중국과학원상해실험동물중심제공.장동물수궤분위가수술조 4지화실험조 32지,실험조재진일보분위결혈 1.5 h재관주 2, 6, 12 h, 1, 2, 3, 7화 14 d아조,매조 4지. 방법:전부실험균유본문작자완성.구체방법:응용선전법경좌측경외-내동맥삽선건립 SD대서대뇌중동맥조새재관주모형,원위말단표기법검측뇌결혈재관주후신경세포조망적변화,원위잡교기술검측 cyclin D1 mRNA화 CDK4 mRNA적표체. 결과:뇌결혈재관주 2 h뇌조직즉개시출현조망신경세포,병우 1 d화 2 d분별재피질구화문상체구체고봉(분별위 72.80± 4.66화 96.75 ± 4.37).신경세포 cyclin D1 mRNA화 CDK4 mRNA적표체분별우재관주 2 h화 6 h개시축점증강,병우 12 h화 1 d분별재피질구화문상체구체고봉(피질구분별위 94.50± 2.75화 85.75± 3.73,문상체구분별위 88.25± 5.06화 89.80± 2.93),지재관주 14 d강지가수술조수평. cyclin D1 mRNA화 CDK4 mRNA적표체여조망세포적구역기본상동. 결론:뇌결혈재관주후피층구교문상체구대결혈경위민감, cyclin D1 mRNA화 CDK4 mRNA표체가능시유도세포조망적중요인소지일.
BACKGROUND:The expressions of cyclins mainly play its apoptotic role after cerebral ischemia reperfusion and some apoptosis is caused by the abnormal regulation of cell proliferation cycle. OBJECTIVE:To investigate the relationship between the gene expressions of cyclin D1 and cyclin dependent kinase(CDK4) and neuronal apoptosis after focal cerebral ischemic reperfusion in rats. DESIGN:Randomized and controlled experimental research. SETTING and MATERIALS:This experiment was finished in the Institute of the Cerebrovascular Diseases,in Medical College of Qingdao University and the Key Laboratory of Cerebrovascular Diseases of Shandong Province.Thirty-six adult healthy female SD rats,with a body mass of 230 g to 270 g,of clearing grade,and purchased from Shanghai Experiment Animal Center of Chinese Science Academy.The animals were divided into sham-operated group(4 rats) and experiment groups(32 rats) which were further divided into ischemic 1.5 hours and reperfusion 2,6,12 hours,1,2,3,7 and 14 days subgroups,consisting of 4 rats each. METHODS: The experiment was performed by the authors.The model of focal ischemic reperfusion in rats was induced by occlusion of intraluminal middle cerebral artery with a nylon monofilament suture from left external internal carotid artery.The neuronal apoptosis was detected by terminal deoxynucleotidy1 transferase-mediated 5'-dUTP nick end- labeling(TUNEL)staining.Hybridization in situ was performed to examine the expressions of cyclin D1 mRNA and CDK4 mRNA. RESULTS: TUNEL positive neurons appeared from reperfusion 2 hours and peaked at 1 day and 2 days in cortex and striatum[(72.80± 4.66)and (96.75± 4.37) respectively].Cyclin D1 mRNA expression was detected in cortex and striatum of ischemic hemisphere as early as 2 hours after reperfusion while CDK4 mRNA was detected at 6 hours, and reached its highest levels at 12 hours and 1 day[in cortex(94.50± 2.75) and(85.75± 3.73)and in striatum(88.25± 5.06) and(89.80± 2.93) respectively],then decreased to sham-operated level at reperfusion 14 days.The expressions of cyclin D1 mRNA and CDK4 mRNA in the fields almost were the same as apoptosis. CONCLUSION:The cortex might be more sensitive to ischemia than striatum and the expressions of cyclin D1 and CDK4 mRNA might be one of the important factors inducing apoptosis in cerebral ischemia reperfusion.