昆明理工大学学报(社会科学版)
昆明理工大學學報(社會科學版)
곤명리공대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF KUNMING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2008年
2期
100-102
,共3页
口译释意学派%塞莱斯科维奇%勒代雷
口譯釋意學派%塞萊斯科維奇%勒代雷
구역석의학파%새래사과유기%륵대뢰
起源于法国的口译释意学派不仅是西方最重要的口译理论之一,而且也是在中国影响最深远的西方口译理论.从历时的角度研究了该学派在中国译介、传播、进展的过程和原因.在肯定中国口译研究界在传播和发展口译释意学派理论取得成绩的同时,指出了中国口译研究现在存在的问题和今后发展的方向.
起源于法國的口譯釋意學派不僅是西方最重要的口譯理論之一,而且也是在中國影響最深遠的西方口譯理論.從歷時的角度研究瞭該學派在中國譯介、傳播、進展的過程和原因.在肯定中國口譯研究界在傳播和髮展口譯釋意學派理論取得成績的同時,指齣瞭中國口譯研究現在存在的問題和今後髮展的方嚮.
기원우법국적구역석의학파불부시서방최중요적구역이론지일,이차야시재중국영향최심원적서방구역이론.종력시적각도연구료해학파재중국역개、전파、진전적과정화원인.재긍정중국구역연구계재전파화발전구역석의학파이론취득성적적동시,지출료중국구역연구현재존재적문제화금후발전적방향.
