中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2012年
10期
2069-2070
,共2页
石景芳%徐荣%王迎春%金琳
石景芳%徐榮%王迎春%金琳
석경방%서영%왕영춘%금림
前列腺增生%高能聚焦超声%经腹壁%经会阴
前列腺增生%高能聚焦超聲%經腹壁%經會陰
전렬선증생%고능취초초성%경복벽%경회음
目的 探讨经不同路径高能聚焦超声(HIFU)治疗良性前列腺增生(BPH)的有效性及安全性.方法 选择2008年9月至2011年8月经临床确诊的BPH患者38例进行HLFU治疗,其中19例经腹壁路径,另19例经会阴路径.治疗前及治疗后1w、1个月、6个月分别使用国际前列腺症状评分(IPSS)、生活质量评分(QOL)、最大尿流率(Qmax)进行临床评估,并采用经直肠超声测量前列腺体积(Pv)和残余尿量(RUV).结果 治疗1 w时,IPSS、QOL已有下降,与治疗前比较差异有统计学意义(P＜0.01).1个月后IPSS、QOL、PV、RUV均较治疗前明显下降,Qmax明显升高,与治疗前比较差异有统计学意义(P＜0.01).治疗后两组间相关观测指标比较无明显差异(P＞0.05).治疗过程中及治疗后均无明显严重并发症发生.结论 经不同路径HIFU治疗BPH疗效良好,具有无创、安全、痛苦小、并发症少等优点,尤其适合高危的老年患者,值得临床推广应用.
目的 探討經不同路徑高能聚焦超聲(HIFU)治療良性前列腺增生(BPH)的有效性及安全性.方法 選擇2008年9月至2011年8月經臨床確診的BPH患者38例進行HLFU治療,其中19例經腹壁路徑,另19例經會陰路徑.治療前及治療後1w、1箇月、6箇月分彆使用國際前列腺癥狀評分(IPSS)、生活質量評分(QOL)、最大尿流率(Qmax)進行臨床評估,併採用經直腸超聲測量前列腺體積(Pv)和殘餘尿量(RUV).結果 治療1 w時,IPSS、QOL已有下降,與治療前比較差異有統計學意義(P＜0.01).1箇月後IPSS、QOL、PV、RUV均較治療前明顯下降,Qmax明顯升高,與治療前比較差異有統計學意義(P＜0.01).治療後兩組間相關觀測指標比較無明顯差異(P＞0.05).治療過程中及治療後均無明顯嚴重併髮癥髮生.結論 經不同路徑HIFU治療BPH療效良好,具有無創、安全、痛苦小、併髮癥少等優點,尤其適閤高危的老年患者,值得臨床推廣應用.
목적 탐토경불동로경고능취초초성(HIFU)치료량성전렬선증생(BPH)적유효성급안전성.방법 선택2008년9월지2011년8월경림상학진적BPH환자38례진행HLFU치료,기중19례경복벽로경,령19례경회음로경.치료전급치료후1w、1개월、6개월분별사용국제전렬선증상평분(IPSS)、생활질량평분(QOL)、최대뇨류솔(Qmax)진행림상평고,병채용경직장초성측량전렬선체적(Pv)화잔여뇨량(RUV).결과 치료1 w시,IPSS、QOL이유하강,여치료전비교차이유통계학의의(P＜0.01).1개월후IPSS、QOL、PV、RUV균교치료전명현하강,Qmax명현승고,여치료전비교차이유통계학의의(P＜0.01).치료후량조간상관관측지표비교무명현차이(P＞0.05).치료과정중급치료후균무명현엄중병발증발생.결론 경불동로경HIFU치료BPH료효량호,구유무창、안전、통고소、병발증소등우점,우기괄합고위적노년환자,치득림상추엄응용.
