四川精神卫生
四川精神衛生
사천정신위생
SICHUAN MENTAL HEALTH
2009年
3期
141-144
,共4页
张怀惠%陈圣祺%李广智%王军%李飞
張懷惠%陳聖祺%李廣智%王軍%李飛
장부혜%진골기%리엄지%왕군%리비
程式化技能训练%易肇事精神分裂症%康复
程式化技能訓練%易肇事精神分裂癥%康複
정식화기능훈련%역조사정신분렬증%강복
Skills-training courses Easy-troublemaking schizophrenia Rehabilitation
目的 探讨程式化技能训练对易肇事精神分裂症患者的疗效.方法 将102例易肇事精神分裂症患者随机分为训练组(51例)和对照组(51例).两组患者接受常规药物及康复治疗的同时,仅对训练组进行8周的程式化技能训练.训练结束后对两组均进行半年的随访,并采用阳性和阴性症状量表(PANSS)在入组时、训练结束时、随访第3,6个月时进行评估.结果 与入组时相比,训练组患者训练结束时的PANSS总分、阳性量表分、阴性量表分均显著降低(P<0.05).训练结束后及随访期,训练组患者的PANSS部分项目评分显著低于对照组患者(P<0.05).结论 程式化技能训练对易肇事精神分裂症患者的精神症状具有康复作用.
目的 探討程式化技能訓練對易肇事精神分裂癥患者的療效.方法 將102例易肇事精神分裂癥患者隨機分為訓練組(51例)和對照組(51例).兩組患者接受常規藥物及康複治療的同時,僅對訓練組進行8週的程式化技能訓練.訓練結束後對兩組均進行半年的隨訪,併採用暘性和陰性癥狀量錶(PANSS)在入組時、訓練結束時、隨訪第3,6箇月時進行評估.結果 與入組時相比,訓練組患者訓練結束時的PANSS總分、暘性量錶分、陰性量錶分均顯著降低(P<0.05).訓練結束後及隨訪期,訓練組患者的PANSS部分項目評分顯著低于對照組患者(P<0.05).結論 程式化技能訓練對易肇事精神分裂癥患者的精神癥狀具有康複作用.
목적 탐토정식화기능훈련대역조사정신분렬증환자적료효.방법 장102례역조사정신분렬증환자수궤분위훈련조(51례)화대조조(51례).량조환자접수상규약물급강복치료적동시,부대훈련조진행8주적정식화기능훈련.훈련결속후대량조균진행반년적수방,병채용양성화음성증상량표(PANSS)재입조시、훈련결속시、수방제3,6개월시진행평고.결과 여입조시상비,훈련조환자훈련결속시적PANSS총분、양성량표분、음성량표분균현저강저(P<0.05).훈련결속후급수방기,훈련조환자적PANSS부분항목평분현저저우대조조환자(P<0.05).결론 정식화기능훈련대역조사정신분렬증환자적정신증상구유강복작용.
Objective To explore the effect of the skills-training courses for easy-troublemaking schizophrenia.Methods 102 easy-troublemaking schizophrenia patients were randomly assigned into the training group(n=51)and the control group(n=51).Both group received the same treatment,except that the skills-training courses were given to the training group for eight weeks.All the subjects were followed up for half year and evaluated with the Positive and Negative Syndrome Scale(PANSS)at the baseline,the training end,3rd and 6th month of follow-up.Results Compared with the baseline,the training group's PANSS total score,positive score,negative score were significantly decreased(P<0.05 ).Some subjects of PANSS score of training group were significantly lower than control group(P<0.05).Conclusion The skills-training courses are a good rehabilitation method for easy-troublemaking schizophrenia patient's psychiatric symptoms.